-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Unterteiler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ideal zur übersichtlichen Aufbewahrung und Präsentation von rund 50 Landeskarten.
Drei Unterteiler aus Plexiglas inbegriffen.
www.swisstopo.admin.chIdeal for storing and presenting about 50 national map sheets.
Three plexi separaters are included.
www.swisstopo.admin.ch.
Im offenen Großraumbüro dienen sie als Raum-Unterteiler, strukturell unabhängige Flächen – sozusagen Räume innerhalb des Raums - in denen Mitarbeiter entweder spontan zusammenkommen können, um Ideen zu diskutieren, oder in die sie sich ganz im Gegensatz dazu zurückziehen können, um konzentriert zu arbeiten.
Das ' Smallroom ' Sofa für Offecct des niederländischen Designers Ineke Hans ist einerseits ein Möbelstück, andererseits aber auch Bestandteil der Innenarchitektur.
www.architonic.comThis year ’ s Orgatec fair in Cologne – the leading office-design and contract sector trade event internationally – testified to the continuing development of this typology, with a number of manufacturers presenting product families that promise, among other things, to ‘ protect ’, ‘ anchor ’ and ‘ focus ’ their users.
Parachuted into an office ’ s open plan, they operate as spatial interventions, structurally independent spaces – rooms within rooms, if you will – in which staffers can either come together in an ad-hoc way to discuss ideas or, conversely, to which they can withdraw for undisturbed, high-concentration work.
Dutch designer Ineke Hans ’ s ‘ Smallroom ’ sofa for Offecct is one part furniture, one part interior architecture, such is its emphasis on division and demarcation
www.architonic.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.