Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vertraut machen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „vertraut machen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Brandfall keine Aufzüge benutzen.

Alle Personen müssen sich mit folgenden Informationen vertraut machen .

www.polizei.sachsen.de

In the case of a fire the lifts are out of order.

All persons have to be familiar with the following items.

www.polizei.sachsen.de

All das wird nicht durch den üblichen Frontalunterricht vermittelt, sondern durch aktive Lehrmethoden wie Gruppenarbeit und den spielerischen Umgang mit Lehrmaterial.

Mit dieser Pädagogik müssen sich die Lehrkräfte erst vertraut machen .

Das Projekt wird ausschließlich von Lehrerinnen umgesetzt.

www.giz.de

Instead of the usual lecture-style teaching, the programme uses interactive teaching methods such as group work and a hands-on approach to learning material.

The teaching staff must first familiarise themselves with this new approach.

The classes are taught exclusively by women.

www.giz.de

Susanne Lindemaier, verantwortlich für die Auszubildenden am Standort Mannheim, fügt hinzu :

" Wir wollen Mädchen mit einer technischen Umgebung vertraut machen und ihnen erste Einblicke in ein Unternehmen bieten . "

careers.bombardier.com

Susanne Lindemaier, responsible for apprenticeships at Mannheim site adds :

“Our intention is to familiarise girls with a technical environment and to provide them with first insight into a company”.

careers.bombardier.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文