-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „vorbeugende Maßnahme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „vorbeugende Maßnahme“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
So gehen wichtige Ressourcen verloren.
Um jedoch langfristige , nachhaltige Entwicklung zu ermöglichen , muss in den gefährdeten Ländern verstärkt in vorbeugende Maßnahmen investiert werden .
Wissenschaftliche Berechnungen zeigen, dass sich Katastrophenvorsorge lohnt:
www.giz.deIn most cases, emergency measures are paid for from funds earmarked for development, so major resources are lost.
To enable long-term, sustainable development, however, more investment is required in preventive measures in the endangered countries.
Scientific estimates show that disaster risk management is worthwhile:
www.giz.deEine ursächliche Behandlung der FSME ist nicht möglich.
Mittlerweile wird eine aktive Impfung als vorbeugende Maßnahme bei Aufenthalt in Risikogebieten empfohlen .
Die Immunolab FSME IgG und IgM ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis humaner Antikörpern gegen das FSME-Virus in Serum und Plasma.
www.immunolab.deThere is no casual treatment for TBE.
Meanwhile an active vaccination is recommended as preventive action when moving in risk regions.
The Immunolab TBEV IgG and IgM ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to TBE viruses in human sera and plasma.
www.immunolab.deAufgrund von starken Schwingungen im System beeinflussen sich die einzelnen Bauteile und beschädigen sich unter Umständen gegenseitig.
Als vorbeugende Maßnahme sollten bei diesen Fahrzeugen deshalb alle Komponenten , die sich im Bereich des Poly-V-Riemens befinden , ausgetauscht werden .
100%ige Zuordnung der Einzelteile
www.ruville.comStrong vibrations in the system mean that individual parts affect each other and can cause mutual damage under certain circumstances.
All components in the area of the poly V-belt should therefore be replaced in these vehicles as a precautionary measure.
100% allocation of the individual parts
www.ruville.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Vorbetrag
- Vorbeugehaft
- Vorbeugemaßnahme
- vorbeugen
- vorbeugend
- vorbeugende Maßnahme
- Vorbeugung
- Vorbeugungsmaßnahme
- Vorbilanz
- Vorbild
- Vorbildfunktion