-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „weher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deren Dynamik und Begeisterung, die geballte Kraft ihrer Auftritte, mal rennend, mal mit höfisch ironischer Gemessenheit einherschreitend, ist so vielgestaltig wie die Musik.
Und so wie die Musik die Stimmung wechselt zwischen Wildheit, weher Melancholie und Zärtlichkeit, so spiegelt auch die Bewegungssprache die ganze Skala von » himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt «, die nicht wenigen Jugendlichen vertraut sein dürfte.
Auf jeden Fall ist in jedem Moment zu spüren, dass die jungen Tänzer ganz in ihrer Aufgabe aufgehen - und wie schon viele vor ihnen bei diesen Tanzprojekten erleben, welch unmittelbare, bereichernde Erfahrung die Auseinandersetzung mit klassischer Musik sein kann.
www.digitalconcerthall.comTheir dynamism and enthusiasm, the full power of their performances – sometimes running, sometimes striding with ironic courtly stateliness – is as varied as the music itself.
And just as the music changes mood between wildness, painful melancholy and tenderness, the choreography reflects the whole gamut of emotions, from the ecstasy of joy to the depths of despair, something most young people are likely to recognise.
What in any case is obvious throughout, is the total commitment of the young dancers, and – like the many others before them who have participated in these dance projects – just what an immediate and rewarding experience the interaction with classical music can be.
www.digitalconcerthall.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.