Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zunehmende Tendenz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Colon Carcinom

Das Dickdarm-Carcinom ist der zweithäufigste bösartige Tumor in Deutschland mit zunehmender Tendenz .

Es ist ein Carcinom der westlichen Welt und hat ursächlich mit unseren Ernährungsgewohnheiten, insbesondere dem hohen Anteil von rotem Fleisch ( Rind, Schwein, Schaf ) in unserer Nahrung, zu tun.

www.vcm-huber.de

Colon Cancer

Cancer of the large bowel is the second most frequent malignant tumor in Europe with an increasing tendency.

It is a cancer of Western civilization and is strongly connected to our eating habits, especially the high percentage of red meat in our food ( beef, pork, mutton ).

www.vcm-huber.de

Energieeinsparung und Komfort

Die zunehmende Tendenz verglaste Flächen zu maximieren , präsentiert sich als eine technische Herausforderung in Bezug auf Energieverbrauch und Nachhaltigkeit an Gebäuden .

Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, hat sich die Forschung und Entwicklung Bauphysik auf Bereiche konzentriert wie die Entwicklung von Software, um den Energieverbrauch von Gebäuden zu berechnen, die Entwicklung klimatisch ansprechbarer fortschrittlicher Fassadensysteme, für die Integration erneuerbarer Energiesysteme als auch Studien zur Verbesserung interner thermischer und akustischen Komforts.

josef-gartner.permasteelisagroup.com

Comfort

The increasing architectural trend of maximising glazed surface areas presents a technological challenge with regards to energy consumption and building sustainability.

To address this challenge, building physics research and development has focused on areas such as the development of accurate software tools capable of assessing building energy usage, the development of climatically responsive advanced façade systems, façade integration of renewable energy systems as well as studies into the improvement of internal thermal and acoustic comfort conditions.

josef-gartner.permasteelisagroup.com

Der Getreidemarkt hat in den letzten Jahren einen insgesamt stabilen Verlauf verzeichnet.

Handel und Transport von Getreide werden mit zunehmender Tendenz auch durch den Trend zu Biotreibstoffen gefördert .

Über die VTG:

www.vtg-lehnkering.de

Overall, the trend in the grain market has been stable in recent years.

The trend towards biofuels is also increasingly benefiting the level of trade in and transport of grain.

About VTG:

www.vtg-lehnkering.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.