-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Spanisch » Deutsch
Übersetzungen für „machacar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)
I . machacar <c → qu> [maʧaˈkar] VERB trans
1. machacar (triturar):
2. machacar ugs (estudiar):
3. machacar ugs (destruir):
II . machacar <c → qu> [maʧaˈkar] VERB intr ugs (insistir)
III . machacar <c → qu> [maʧaˈkar] VERB refl machacarse
1. machacar sl (trabajar):
2. machacar ugs (hacerse daño):
3. machacar (Wendung):
-
machacársela sl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- Cualquier hecho negativo se magnifica, se machaca y se hace de él un aspaviento.elblogdelapolillacubana.wordpress.com
- Machacan sobre la inflación alta, programas sociales insostenibles, moneda sobrevaluada y más predicciones sobre el fin de la prosperidad.comunicacionpopular.com.ar
- Se machaca básicamente donde está la población civil.www.lahuelladigital.com
- Hoy, machacan la misma monserga con fines altamente sospechosos, y rentables.nuevatrinchera.wordpress.com
- En ellas metemos a aquellos usuarios que nos machacan con su spam, o que sabemos que son trolls.apasionadadelasredessociales.wordpress.com
- Si lo que pretendes es fiscalizar a tu equipo para machacarlo, mejor déja lo correr.improsofia.wordpress.com
- Pero el verbo machacar cambia de sentido cuando se aplica a circunstancias diferentes.dictaduracastrista.blogspot.com
- Me explico: la gente te machaca sin piedad desde que tienes 6 años o antes por cualquier motivo.cuadernoderetales.blogspot.com
- No hace falta hacerle un partido homenaje pero tampoco hay que machacarle.www.karusito.com
- Pero a mí me gustó mucho la peli aunque como recalqué le machaco sobretodo lo del final.www.lacinerata.com.ar
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Spanisch