-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „lasciarla“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
lasciata
,
lasciare
,
ciarla
,
fasciare
,
lascivia
,
rilasciare
,
lasca
,
lascito
,
lascivo
,
sfasciare
,
tralasciare
und
lasciapassare
I . lasciare [laˈʃʃaːre] VERB trans
1. lasciare:
5. lasciare (eredità):
lascivia [laˈʃʃiːvja] SUBST f la
1. lascivia:
I . fasciare [faˈʃʃaːre] VERB trans
ciarla SUBST f la
1. ciarla → ciancia
Siehe auch: ciancia
I . rilasciare [rilaˈʃʃaːre] VERB trans
1. rilasciare:
2. rilasciare (liberare persone):
3. rilasciare (documenti):
4. rilasciare (dichiarazioni ecc.):
II . rilasciare [rilaˈʃʃaːre] VERB
lascito [ˈlaʃʃito] SUBST m il
tralasciare [tralaˈʃʃaːre] VERB trans
1. tralasciare:
-
aus-, weg-, unterlassen
2. tralasciare (sospendere):
lasciapassare <pl inv > [laʃʃapaˈssaːre] SUBST m il
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Alice è costretta a lasciarla perché nel frattempo è stato istituito il processo nel quale si giudicherà il fante di cuori, accusato d'aver rubato le tartine pepate.it.wikipedia.org
- Lee aggredisce la moglie e, dopo l'ammissione di aver abortito, decide di lasciarla.it.wikipedia.org
- In alcuni è presente un dispositivo che solleva il martelletto dopo la percussione, per liberare la corda e lasciarla vibrare naturalmente.it.wikipedia.org
- Lei gli intima di lasciarla in pace e lui la insulta, la strattona e le tira addosso una lattina ferendola alla testa.it.wikipedia.org
- Una decina di banditi fermò la barca, chiedendo 500 dollari per lasciarla passare, minacciando di morte i passeggeri.it.wikipedia.org
- John 2 vuole lasciarla andare quando c'è un brillamento.it.wikipedia.org
- I vicini: sparlano e maltrattano la calzolaia, parlandone sempre in modo offensivo anche al marito, costringendolo, data la sua debolezza, a lasciarla.it.wikipedia.org
- Wanda, del canto suo, gli nasconde le sue origine semite, timorosa che il giovane possa spaventarsi e lasciarla.it.wikipedia.org
- Anne scuote la testa, dicendo che deve lasciarla andare.it.wikipedia.org
- L'alibi della donna regge e pertanto sono costretti a lasciarla andare.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.