Übersetzungen für „behalver“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈhal·ten VERB trans unreg

1. behalten (bewahren):

behalten

(be)houden

behalten

bewaren

recht [o. Recht ] behalten

gelijk krijgen

seine Stellung behalten

zijn betrekking (be)houden

seine Stellung behalten übtr

de baas blijven

2. behalten (nicht vergessen):

behalten

onthouden

etw im Gedächtnis/im Kopf behalten

iets onthouden

3. behalten (bei sich lassen):

behalten

behouden

behalten

bij zich houden

ein Geheimnis für sich behalten

een geheim voor zich houden

4. behalten (zurückbehalten):

behalten

overhouden

Be·ˈhäl·ter <Behälters, Behälter> [bəˈhɛltɐ] SUBST m

1. Behälter:

Behälter

reservoir nt

Behälter

tank

Behälter

vergaarbak

Behälter

ketel

2. Behälter:

Behälter

bus

Behälter

blik nt

Behälter

fles

Behälter

kan

3. Behälter:

Behälter

kist(je)

Behälter

trommel

Behälter

doos

4. Behälter:

Behälter

laadkist

Behälter

container

5. Behälter:

Behälter

kom

6. Behälter:

Behälter

(gas)houder

7. Behälter:

Behälter

koffer

8. Behälter:

Behälter

tas

Behälter

zak

be·ˈhaf·tet [bəˈhaftət] ADJ

1. behaftet:

behaftet

behept

2. behaftet JUR (belastet):

behaftet

belast

be·ˈhar·ren VERB intr

1. beharren (bei etw bleiben):

beharren

volharden

beharren

blijven

beharren

staan

auf seinem Recht beharren

op zijn recht staan

auf seiner Meinung beharren

bij zijn mening blijven

die beharrenden Kräfte in der Politik

de behoudende krachten in de politiek

2. beharren (durchhalten, standhalten):

beharren

volhouden

beharren

staande houden

Re·ˈvol·ver <Revolvers, Revolver> [reˈvɔlvɐ] SUBST m

1. Revolver:

Revolver

revolver

2. Revolver TECH:

Revolver

revolverkop

Revolver

(objectief)revolver