Übersetzungen für „krachtinspanning“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

krachts·in·span·ning <krachtsinspanning|en> [krɑxtsɪnspɑnɪŋ] SUBST f

krachtsinspanning

Kraftanstrengung f

krachtsinspanning (enkelvoud; uiterste inzet)

Kraftanspannung f

krachtsinspanning (enkelvoud; uiterste inzet)

Kräfteanspannung f

kracht·trai·ning [krɑxtrenɪŋ]

krachttraining [[o. krɑxtrɛːnɪŋ]] krachttraining|en SUBST f:

krachttraining

Krafttraining nt

in·span·ning <inspanning|en> [ɪnspɑnɪŋ] SUBST f

1. inspanning (het aanwenden van kracht):

inspanning

Anstrengung f

inspanning

Anspannung f

bovenmenselijke inspanning

übermenschliche(r) Kraftaufwand m

een grote financiële inspanning

ein großer Aufwand an Geld

geestelijke inspanning

geistige Anstrengung f

zich veel inspanning getroosten

sich Dat viel Mühe geben

met de uiterste inspanning

mit äußerster [o. letzter] Anstrengung

lichamelijke inspanning

körperliche Anstrengung f

2. inspanning (het voor de wagen spannen):

inspanning

Einspannen nt

inspanning

Anspannen nt