Übersetzungen für „matennaaien“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

ma·ten·naai·er <matennaaier|s> [matənajər] SUBST m ugs

matennaaier

Angeber m

matennaaier

Verräter m

aan·naai·en <naaide aan, h. aangenaaid> [anajə(n)] VERB trans

aannaaien

annähen

in·naai·en <naaide in, h. ingenaaid> [ɪnajə(n)] VERB trans

1. innaaien (naaiend sluiten in):

innaaien

einnähen

smokkelwaar innaaien in de kleding

Schmuggelware in die Kleidung einnähen

2. innaaien (boekwezen):

innaaien

heften

innaaien

broschieren fachspr

3. innaaien:

innaaien (nauwer)

einnähen

innaaien (korter)

einschlagen

aan·waai·en <waaide aan/woei aan, i. aangewaaid> [anwajə(n)] VERB intr

1. aanwaaien (zonder moeite eigen worden):

aanwaaien

anfliegen

alles waait hem zomaar aan

alles fliegt ihm nur so an

2. aanwaaien (door wind):

aanwaaien

anwehen

kom nog eens aanwaaien

schau noch mal vorbei

laat op de avond kwam hij nog aanwaaien

spät am Abend kam er noch hereingeschneit