Übersetzungen für „oplaadpunt“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

op·laad·baar [ɔpladbar] ADJ

oplaadbaar

(wieder) aufladbar

op·laai·en <laaide op, i. opgelaaid> [ɔplajə(n)] VERB intr ook übtr

oplaaien

auflodern

op·lap·pen <lapte op, h. opgelapt> [ɔplɑpə(n)] VERB trans

1. oplappen (herstellen):

oplappen

ausbessern

oplappen

herrichten

2. oplappen (verstellen):

oplappen

flicken

een oude broek oplappen

eine alte Hose flicken

brand·punt <brandpunt|en> [brɑntpʏnt] SUBST nt

1. brandpunt (focus):

brandpunt

Brennpunkt m

2. brandpunt übtr:

brandpunt

Zentrum nt

brandpunt

Mittelpunkt m

brandpunt (van belangstelling)

Brennpunkt m

brandpunt (uitgangspunt van oproer, onlusten, ziekten)

Brandherd m

3. brandpunt wisk.:

brandpunt

Brennpunkt m

stand·punt <standpunt|en> [stɑntpʏnt] SUBST nt

1. standpunt (opvatting):

standpunt

Standpunkt m

een bepaald standpunt innemen

einen bestimmten Standpunkt vertreten

een bepaald standpunt innemen

auf einem bestimmten Standpunkt stehen

zich op het standpunt stellen, dat …

sich auf den Standpunkt stellen, dass …

van standpunt veranderen

seinen Standpunkt ändern

vanuit zijn standpunt

von seinem Standpunkt aus (gesehen [o. betrachtet] )

vanuit zijn standpunt

aus seiner Sicht

2. standpunt (plek waar men staat):

standpunt

Standort m

een gunstig standpunt

ein günstiger Standort

plus·punt <pluspunt|en> [plʏspʏnt] SUBST nt

pluspunt

Pluspunkt m

pluspunt

Plus nt

raak·punt <raakpunt|en> [rakpʏnt] SUBST nt

1. raakpunt wisk.:

raakpunt

Berührungspunkt m

raakpunt

Tangentialpunkt m

2. raakpunt (punt van overeenkomst):

raakpunt

Berührungspunkt m

ze hebben geen enkel raakpunt

zwischen ihnen gibt es keinerlei Berührungspunkte