Übersetzungen für „pom“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Dom <Dom(e)s, Dome> [doːm] SUBST m ARCHIT

Dom

dom(kerk)

Dom

kathedraal

der Kölner Dom

de dom van Keulen

Rom <Roms> [roːm] SUBST nt kein Pl

Rom

Rome nt

Rom ist (auch) nicht an einem Tage erbaut worden Sprichw

Rome is niet op één dag gebouwd

Rom ist (auch) nicht an einem Tage erbaut worden Sprichw

Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd

in Rom tu, wie Rom tut Sprichw

≈ 's lands wijs, 's lands eer

Wissensecke: Europäische-Hauptstädte-Quiz

vom [fɔm] PRÄP +Dat

1. vom:

vom

van de

vom

van het

vom

van

vier vom Hundert

vier procent

vom Leder ziehen

van leer trekken

2. vom (in Passivsätzen):

vom

door de

vom

door het

Pomp <Pomp(e)s> [pɔmp] SUBST m kein Pl

Pomp

pracht

Pomp

pronk

Pomp

praal

Boom <Booms, Booms> [buːm] SUBST m

Boom

boom

Boom

(sterke) opleving

Zoom <Zooms, Zooms> [zuːm] SUBST nt

1. Zoom FILM (Zoomobjektiv):

Zoom

zoomobjectief nt

Zoom

zoomlens

2. Zoom FILM (das Zoomen):

Zoom

het zoomen

Aˈtom <Atoms, Atome> [aˈtoːm] SUBST nt

Atom

atoom nt ook fig.

kein Atom übtr

helemaal niets

kein Atom übtr

geen grein(tje)

Brom <Broms> [broːm] SUBST nt kein Pl CHEM

Brom

broom

Brom veraltet

bromium

Gnom <Gnomen, Gnomen> [gnoːm] SUBST m abw

Gnom

gnoom

Gnom

aardmannetje nt

Gnom

dwerg

pom·ˈpös [pɔmˈpøːs] ADJ

pompös

pompeus

pompös

luisterrijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Haustier ist ein Esel, den er Pom getauft hat.

de.wikipedia.org

Asanee-Wasan (Thai:, auch Asanee & Wasan Chotikul –) ist eine Rockband aus Thailand bestehend aus den Gebrüdern Asanee „Pom“ und Wasan „Toe“ Chotikul.

de.wikipedia.org

Mit seinem Reitpferd, Mirabelle und Pom gelingt es, den Wagen vom Abgrund zu ziehen.

de.wikipedia.org