Übersetzungen für „trafikant“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Prak·ti·ˈkant(in) <Praktikanten, Praktikanten> [praktiˈkant] SUBST m(f)

1. Praktikant:

Praktikant(in)

praktikant(praktikante) m (f)

Praktikant(in)

stagiair(stagiaire) m (f)

2. Praktikant (Volontär, Freiwilliger):

Praktikant(in)

volontair(volontaire) m (f)

Praktikant(in)

coassistent(coassistente) m (f)

ˈGra·fik·kar·te SUBST f COMPUT

Grafikkarte

grafische kaart

Mu·si·ˈkant(in) <Musikanten, Musikanten> [-ˈkant] SUBST m(f)

Musikant(in)

muzikant(muzikante) m (f)

Fa·bri·ˈkant(in) <Fabrikanten, Fabrikanten> [fabriˈkant] SUBST m(f) (Hersteller, Fabrikbesitzer)

Fabrikant(in)

fabrikant m en f ook fig.

pro·vo·ˈkant [provoˈkant] ADJ geh

provokant

provocant

provokant

provocerend

provokant

uitdagend

ˈGra·fi·ker(in) <Grafikers, Grafiker> [ˈgraːfikɐ] SUBST m(f)

Grafiker(in)

graficus(grafica) m (f)

Grafiker(in)

grafisch kunstenaar(grafisch kunstenares) m (f)

Tra·ˈbant <Trabanten, Trabanten> [traˈbant] SUBST m

1. Trabant:

Trabant

trawant

Trabant ASTRON

bijplaneet

Trabant ASTRON

maan

Trabant ASTRON

satelliet

2. Trabant HIST:

Trabant

lijfwacht

Trabant

dienaar

3. Trabant ugs scherzh Pl:

Trabant

klein grut nt

Trabant

kleintjes

4. Trabant TECH:

Trabant

synchronisatiepuls

pi·ˈkant [piˈkant] ADJ GASTRO

pikant (frivol)

pikant

ˈGra·fik <Grafik, Grafiken> [ˈgraːfɪk] SUBST f

1. Grafik (Schaubild):

Grafik

grafisch (kunst)werk

Grafik

voorwerp nt van grafische kunst

die Grafiken eines Künstlers

de grafische werken van een kunstenaar

2. Grafik (grafische Technik) kein Pl:

Grafik

grafiek

ein Meister der Grafik

een meester in de grafische kunst

3. Grafik MATH (grafische Darstellung):

Grafik

grafiek

va·ˈkant [vaˈkant] ADJ geh

vakant

vacant

vakant

onbezet

Kro·ˈkant <Krokants> [kroˈkant] SUBST m kein Pl

1. Krokant GASTRO (Masse):

Krokant

praline

2. Krokant (gefüllte Praline):

Krokant

pralinebonbons

mar·ˈkant [marˈkant] ADJ

markant (auffallend)

opvallend

markant (ausgeprägt)

markant

ris·ˈkant [rɪsˈkant] ADJ

riskant

riskant

riskant

gevaarlijk

riskant

gewaagd

si·gni·fi·ˈkant [zɪgnifiˈkant] ADJ

1. signifikant geh:

signifikant

significant

signifikant

belangrijk

signifikant

van grote betekenis

2. signifikant geh:

signifikant

typisch

signifikant

karakteristiek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Betreiber einer Trafik bezeichnet man als Trafikanten/Trafikantinnen.

de.wikipedia.org

Von Seethaler erschienen unter anderem die Romane Die Biene und der Kurt, Die weiteren Aussichten, Jetzt wird's ernst sowie 2012 Der Trafikant im Verlag Kein & Aber (Zürich).

de.wikipedia.org

Als 1962 die Trafikanten beschlossen, sonntags nicht mehr zu öffnen, musste eine Alternative gefunden werden.

de.wikipedia.org

Danach war er als Versicherungsangestellter und Trafikant aktiv.

de.wikipedia.org