Übersetzungen für „vakantieverhaal“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

va·kan·tie·werk [vakɑnsiwɛrk] SUBST nt geen Pl

vakantiewerk

Ferienarbeit f

sen·sa·tie·ver·haal <sensatie|verhalen> [sɛnsa(t)sivərhal] SUBST nt

sensatieverhaal

sensationelle Geschichte f

sensatieverhaal (in de pers)

Sensationsmeldung f

sensatieverhaal (in de pers)

Sensationsnachricht f

va·kan·tie·dag <vakantiedag|en> [vakɑnsidɑx] SUBST m

1. vakantiedag:

vakantiedag (dag van de vakantie)

Urlaubstag m

vakantiedag (scholen, parlement, rechtbank)

Ferientag m

2. vakantiedag (vrije dag):

vakantiedag

Urlaubstag m

va·kan·tie <vakantie|s> [vakɑnsi] SUBST f

vakantie onderw., jur.

Ferien Pl

vakantie (werknemers)

Urlaub m

aan vakantie toe zijn ugs

urlaubsreif sein

de grote vakantie

die großen Ferien

vakantie houden

Ferien [o. Urlaub] machen

met vakantie zijn

im [o. in] Urlaub sein

met vakantie zijn

Ferien haben

met vakantie gaan

in Urlaub gehen [o. fahren]

met vakantie gaan

in die Ferien fahren

va·kan·tie·gan·ger <vakantieganger|s> [vakɑnsiɣɑŋər] SUBST m

vakantieganger

Urlauber m

strip·ver·haal <stripver|halen> [strɪpfərhal] SUBST nt

stripverhaal

Comicstrip m

stripverhaal

Comic m

stripverhaal (allgemeen)

Bild(er)geschichte f

ver·volg·ver·haal <vervolgver|halen> [vərvɔlxfərhal] SUBST nt

vervolgverhaal

≈ Fortsetzungsroman m