Übersetzungen für „zonneroosje“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

zon·ne·tje <zonnetje|s> [zɔnəcə] SUBST nt

iets in het zonnetje zetten übtr

etw ins rechte Licht rücken

zichzelf in het zonnetje zetten

sich ins rechte Licht rücken

ze is het zonnetje in huis übtr

sie ist der Sonnenschein der Familie

het zonnetje

die liebe Sonne

zon·ne·bloem <zonnebloem|en> [zɔnəblum] SUBST f

zonnebloem

Sonnenblume f

zon·ne·glo·ren [zɔnəɣlorə(n)] SUBST nt geen Pl

bij het eerste zonnegloren

beim ersten Morgenrot

bij het eerste zonnegloren

im Morgengrauen

zon·ne·schijn [zɔnəsxɛin] SUBST m geen Pl

zonneschijn

Sonnenschein m