Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „aktive“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Ak·ˈti·ve(r)
Nomen
ak·tiv
Adjektiv und Adverb
ˈAk·tiv
Nomen

Ak·ˈti·ve(r) [akˈtiːvə (-vɐ)] SUBST f(m) dekl wie Adj

1. Aktive(r):

Aktive(r)
actief sportbeoefenaar(actief sportbeoefenaarster) m (f)

2. Aktive(r):

Aktive(r)
actief nt lid van een vereniging
Aktive(r)
werkend lid nt

ak·tiv [akˈtiːf, ˈaktiːf] ADJ

1. aktiv (berufstätig):

aktiv
actief
ein aktiver Typ
een actief [o. bedrijvig] type

2. aktiv MILIT:

aktiv dienen
in actieve dienst zijn

3. aktiv CHEM:

aktive Stoffe
snel reagerende stoffen
aktive Bestechung JUR
omkoping van iem in een openbaar ambt

ˈAk·tiv <Aktivs, Aktive> [ˈaktiːf] SUBST nt meist Sg LING

Beispielsätze für aktive

aktive Stoffe
snel reagerende stoffen
aktive Bestechung JUR
omkoping van iem in een openbaar ambt
das aktive [o. stehende ] Heer MILIT
de parate troepen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daneben erkundet er auch die Kopplung magnetischer Moleküle in hybriden Quantensystemen an Quantenpunkte, optisch aktive Ionen, Supraleiter, Quanten-Nanomechanik-Systeme.
de.wikipedia.org
Bei der Fernerkundung finden passive oder aktive Systeme Verwendung, wobei weite Bereiche des elektromagnetischen Spektrums ausgewertet werden können.
de.wikipedia.org
Zwar reichen die Ähnlichkeiten bei den Zehner- und Einerstellen aus, um die Zahl zu verstehen, aber nicht für eine aktive Beherrschung.
de.wikipedia.org
Entwicklungen wie die Aktive Radaufhängung wiederum verschafften einseitige Vorteile oder zusätzliche Unfallrisiken und wurden aus diesem Grunde verboten.
de.wikipedia.org
Bei der Verabreichung wird das antivirale Arzneimittel durch die viral kodierte Thymidylatsynthase in aktive Metaboliten umgewandelt.
de.wikipedia.org
Ein Polarimeter ist ein Gerät der Polarimetrie zur Messung der Drehung der Polarisationsebene von linear polarisiertem Licht durch optisch aktive Substanzen.
de.wikipedia.org
Beatmungsgeräte als aktive Medizinprodukte dürfen nur von Personen angewendet werden, die hierfür qualifiziert und in die Handhabung des jeweiligen Gerätetyps eingewiesen sind.
de.wikipedia.org
Der auch noch in diesem Alter sportlich Aktive war in seinen jungen Jahren auch mehrfacher Meister im Schwimmen, Fechten und Fünfkampf.
de.wikipedia.org
Die Arbeitsgemeinschaft wurde formell 1978 gegründet, geht jedoch auf eine bereits seit 1972 aktive Initiative zur Betreuung russlanddeutscher mennonitischer Aussiedler zurück.
de.wikipedia.org
Die -Taste wurde meist zur Umschaltung zwischen Einfüge- oder Überschreibmodus benutzt, es gab aber auch Programme, die damit den Inhalt der Zwischenablage ins aktive Dokument einfügten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aktive" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste