-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Brückenschlag“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Brụ̈ckenschlag <‑[e]s, ‑schläge> SUBST m
2. Brückenschlag fig (Verbindung, Annäherung):
-
das war ein historischer Brückenschlag
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Nachahmung der Ausländer verband sich mit der Hoffnung, auch den Einheimischen möge ein solcher Brückenschlag gelingen.de.wikipedia.org
- Die Korrespondenz zwischen beiden Werken gilt als „eigengearteter Brückenschlag“ zwischen dem alten und dem neuen Standort der Kirche.de.wikipedia.org
- Durch diese Ausweisung von zwei Kennzahlen ist ein Brückenschlag sowohl in die Online- als auch in die TV-Welt möglich.de.wikipedia.org
- Diese Arbeit ist ein formaler und inhaltlicher Brückenschlag über 100 Jahre Geschichte und lässt einen Dialog zwischen traditionell-malerischer Darstellung und medialer Gegenwartskunst entstehen.de.wikipedia.org
- Daneben Veröffentlichungen in Zeitschriften wie Brückenschlag, Wortwahl und neue deutsche literatur.de.wikipedia.org
- Darin geht es ein weiteres Mal um einen Brückenschlag zwischen Spitzen- und Alltagsküche.de.wikipedia.org
- Als Generalsuperintendent bemühte er sich um einen Brückenschlag zwischen ihr und dem eher volkskirchlich geprägten Süden.de.wikipedia.org
- Sein eigener Beitrag zu diesem Brückenschlag ist erheblich und dauert noch immer an.de.wikipedia.org
- Seine Arbeiten zu Metalloproteinen stellen einen Brückenschlag zwischen anorganischer Chemie und Biochemie dar.de.wikipedia.org
- Motiv der Bewerbung war der Brückenschlag zwischen der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch