Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „uzupełnić“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

II . uzupełniać <‑ia> [uzupewɲatɕ], uzupełnić [uzupewɲitɕ] perf VERB refl

Beispielsätze für uzupełnić

uzupełnić zapasy w magazynach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Chcąc rozpocząć praktykę uczniowską w aptece, najpierw musiała najpierw uzupełnić wykształcenie o kurs łaciny, którego brakowało w programach żeńskich gimnazjów.
pl.wikipedia.org
Udało się uzupełnić go o ponad 2 minuty.
pl.wikipedia.org
Był wielokrotnie modyfikowany – w szczególności paragraf pierwszy, który 8 czerwca 1934 roku uzupełniono o listę punktów precyzujących rozumienie paragrafu.
pl.wikipedia.org
Oprócz tego wykończono roboty stolarskie — przede wszystkim w suterenach, uzupełniono też wewnętrzne wyposażenie schroniska.
pl.wikipedia.org
Mieli tam uzupełnić zapasy i zabrać ze sobą sprzęt niezbędny do wykonania istotnych pomiarów.
pl.wikipedia.org
Również w badaniach genetycznych ryba ta znajduje szerokie zastosowanie i uzupełniła inne zwierzęta laboratoryjne (szczury i myszy) w wielu projektach badawczych.
pl.wikipedia.org
Kreatorzy rodzaju nie zaprezentowali żadnego kladogramu, uzupełnili to jednak późniejsi autorzy.
pl.wikipedia.org
Zapewne uzupełnił też wykształcenie, gdyż po powrocie ze służby podjął pracę urzędnika w gospodarstwach ziemskich.
pl.wikipedia.org
Podczas remontu uzupełniono tynki i stiuki, wymieniono okna i elementy blacharskie, odrestaurowano schody, a ścianę do wysokości pierwszego piętra pokryto preparatem antygraffiti.
pl.wikipedia.org
Ponownie wygrał także klasyfikację kombinowaną, a pełnię triumfu uzupełniła koszulka najlepszego górala.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"uzupełnić" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski