Übersetzungen für „ścielić“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

I . ścielić <‑li> [ɕtɕelitɕ] VERB trans

ścielić łóżko

das Bett machen

II . ścielić <‑li> [ɕtɕelitɕ] VERB refl übtr geh

dymy się ścielą

Rauch m legte sich über die Erde

Beispielsätze für ścielić

ścielić łóżko

das Bett machen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Rośliny okrywowe mają zdolność do szybkiego rozprzestrzeniania się za sprawą kłączy, rozłogów lub rozmnóżek, pędy ich często ścielą się i łatwo zakorzeniają.

pl.wikipedia.org

Dziewczęta sprzątały szkołę: ścieliły łóżka, czyściły podłogi i toalety, odkurzały.

pl.wikipedia.org

Ścieliły swoje łóżka i sprzątały.

pl.wikipedia.org

Po tarle wszystkie nerki giną, a ich ciała ścielą się na tym samym odcinku rzeki, na którym wcześniej odbyły tarło.

pl.wikipedia.org

Prowadzona może być jako róża pnąca na różnego rodzaju podporach, a w przypadku ich braku rośnie jako okrywowa ścieląc się po gruncie.

pl.wikipedia.org

W zakresie normy użytkowej mieszczą się m.in. formy bezokoliczników ścielić, pielić czy też forma loda w wyrażeniu „daj mi loda”, uznawane za niepoprawne na poziomie normy wzorcowej.

pl.wikipedia.org

Na nim budowano zazwyczaj kościół, obok którego urządzano cmentarz, przetrzymywano bydło, owce, gęsi oraz ścielono len i konopie.

pl.wikipedia.org