Übersetzungen für „alterna“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

corrente alterna

Wechselstrom m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As maçarocas são densas e pilosas, com fartas barbas, medindo entre 5 a 30 centímetros, ostentando uma coloração que alterna entre o amarelo e o roixo.

pt.wikipedia.org

A tragicomédia é um subgênero teatral que alterna ou mistura comédia, tragédia, farsa, melodrama, etc.

pt.wikipedia.org

Atualmente alterna sua atividade de cantor com a de industrial e comerciante.

pt.wikipedia.org

Em seguida, o teledisco alterna entre partes em que a cantora caminha na praia, num jardim, e até no terraço da casa.

pt.wikipedia.org

O desenho baseado no evento, ou escalonamento prioritário, alterna as tarefas somente, quando uma tarefa de maior prioridade necessita de ser executada, denominando-se preemptividade.

pt.wikipedia.org

Passa grande parte do tempo no solo, destacando-se por seu andar pausado característico, que alterna com pequenas corridas.

pt.wikipedia.org

O esqueleto alterna períodos de crescimento mais rápido com períodos mais lentos.

pt.wikipedia.org

No interior, a nave, simples, possui, do lado do evangelho, um púlpito rectangular em madeira, com escada, cuja guarda alterna pilaretes em talha com balaústres.

pt.wikipedia.org

A narrativa se alterna entre os anos de 2016, 2033 e 2037, utilizando entrevistas de 2016 para explicar eventos que se desdobram na história.

pt.wikipedia.org

O primeiro é o louco que alterna períodos de lucidez e de loucura, enquanto o último é o permanente, sem intervalos lúcidos.

pt.wikipedia.org