Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „abwartende“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ab|warten
Intransitives oder transitives Verb
abwartend
Adjektiv und Adverb

ab|warten VERB trans, intr

Verbtabelle anzeigen

abwartend ADJ

Beispielsätze für abwartende

eine abwartende Haltung einnehmen
čakati na nadaljni razvoj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieses Zögern rief Misstrauen und abwartende Haltung in der Bevölkerung hervor.
de.wikipedia.org
Das Bilden einer Arbeitsgruppe aus einander fremden Menschen ist häufig zunächst durch eine abwartende Haltung, eine leichte Distanz, manchmal sogar durch Misstrauen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Als Attentismus bezeichnet man später die abwartende Haltung der europäischen Politik gegenüber dem Aufstieg des Nationalsozialismus.
de.wikipedia.org
Das abwartende Zögern der Marktteilnehmer auf geldpolitische Maßnahmen der Zentralbank kann beispielsweise unerwünschte Zinseffekte mit sich bringen, die ihrerseits die Gesamtnachfrage beeinflussen.
de.wikipedia.org
Die aufgeschobene beziehungsweise abwartende medizinische Hilfe ist in diesem Fall unvermeidlich.
de.wikipedia.org
Zwischen späteren autobiografischen Publikationen und historischen Dokumenten sind jedoch Widersprüche zu finden: 1991 schrieb Hammer selbst, zum Nationalsozialismus eine „kritisch abwartende Meinung“ gehabt zu haben.
de.wikipedia.org
Bei der Erstbehandlung steht bei Symptomfreiheit die abwartende Haltung im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der Arbeiter stand der Sache skeptisch gegenüber, zumal Gewerkschaftskartell und Sozialdemokraten eine abwartende Haltung einnahmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste