Übersetzungen für „durchscheinend“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

durchscheinend ADJ

durchscheinend

prosojen

durchscheinend (transparent)

transparenten

durchscheinend sein

biti prosojen

durch|scheinen

durchscheinen unreg VERB intr (Licht):

durchscheinen durch +Akk

presevati skozi +Akk

Beispielsätze für durchscheinend

durchscheinend sein

biti prosojen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die 17 bis 25 Dornen sind durchscheinend weiß bis goldgelb.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind durchscheinend und nur spärlich mit schmalen Schuppen versehen.

de.wikipedia.org

Das Mineral ist durchscheinend und von dunkel smaragdgrüner bis hell türkisgrüner Farbe bei pistaziengrüner Strichfarbe.

de.wikipedia.org

Die durchsichtigen bis durchscheinenden Kristalle sind meist hellgelb bis farblos, können aber auch eine orangebraune Farbe annehmen.

de.wikipedia.org

Ihre Farbe ist milchig-weißlich, blassgelb oder grünlich und annähernd durchscheinend.

de.wikipedia.org

Am Blattrand, oder verstreut über die Blattspreite sitzen häufig durchscheinende Öldrüsen.

de.wikipedia.org

Seine Texte baut er wie ein Architekt, er hat den genauen Blick des Fotografen, und er malt seine Geschichten mit dem durchscheinenden Farbauftrag des Aquarellisten.

de.wikipedia.org

Die Diskalflecke auf der Oberseite der Vorderflügel sind durchscheinend.

de.wikipedia.org

Auf der Blattoberfläche befinden sich häufig durchscheinende Punkte.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind meist braun, anfangs oft durchscheinend und einfach septiert.

de.wikipedia.org