Übersetzungen für „哗“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

哗 (嘩) huā

哗 s. a. huá

哗 huā

rasseln

哗 huā

rauschen

溪水哗哗地流

der Bach plätschert

Siehe auch: 哗 huá

哗 (嘩, 譁) huá

哗 s. a. huā

哗 huá

lärmen

哗 huá

randalieren

哗 huá

durcheinander reden

哗 (嘩, 譁) huá

哗 s. a. huā

哗 huá

lärmen

哗 huá

randalieren

哗 huá

durcheinander reden

哗啦 huālā

哗啦 huālā

rascheln

哗啦 huālā

krachend

桅杆哗啦一声折断了

der Mast ist krachend gebrochen

哗变 huábiàn

哗变 huábiàn

meutern

哗然 huárán

哗然 huárán

lärmen

哗然 huárán

randalieren

哗然 huárán

durcheinander reden

舆论哗然

die Öffentlichkeit wird in Aufruhr versetzt / die Öffentlichkeit ist in Erregung geraten

喧哗 xuānhuá

1. 喧哗:

喧哗 xuānhuá

Krach machen

喧哗 xuānhuá

lärmen

2. 喧哗 → 喧嚷

请勿喧哗

Ruhe bitte!

哗众取宠 huá zhòng qǔ chǒng

哗众取宠 huá zhòng qǔ chǒng

sich wichtig machen

哗众取宠 huá zhòng qǔ chǒng

Wirkung zu erreichen suchen

哗众取宠 huá zhòng qǔ chǒng

auf Effekt ausgehen