Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Absonderung , Schilderung , Anforderung , Gliederung , Linderung , Niederung , Wertminderung , Aufforderung , Arbeitsförderung , Beförderung , Bewunderung , Forderung , Förderung , Plünderung , Veränderung , Wanderung und Änderung

Schịlderung <-, -en> SUBST f

Ạbsonderung <-, -en> SUBST f

Lịnderung SUBST f inv

Niederung <-, -en> SUBST f

Gliederung <-, -en> SUBST f

Ạnforderung <-, -en> SUBST f

Wẹrtminderung SUBST f

Aufforderung <-, -en> SUBST f

Ạrbeitsförderung SUBST f

Ạ̈nderung <-, -en> SUBST f

Fọrderung <-, -en> SUBST f

Wạnderung <-, -en> SUBST f

Fọ̈rderung <-> SUBST f

Plụ̈nderung <-, -en> SUBST f

Befọ̈rderung <-, -en> SUBST f

Bewụnderung <-, -en> SUBST f

Verạ̈nderung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wiedergutmachung ist die Entschädigung (Kompensation) eines individuell erlittenen Unrechts durch Beseitigung oder Abmilderung seiner Folgen oder Leistung eines Ausgleichs.
de.wikipedia.org
Eine Abordnung der Freckenfelder erreichte aber bei dem schwedischen Hauptmann die Abmilderung auf die Forderung, dass er und seine Soldaten zufriedenstellend verköstigt werden müssten.
de.wikipedia.org
Das portugiesische Mutterland unternahm zumeist nur wenig zur Abmilderung der Nöte auf den Kapverden.
de.wikipedia.org
Der Abmilderung der Strafe wurde also nicht stattgegeben.
de.wikipedia.org
An der Abmilderung der Niederschlagsmenge und der höheren Zahl an Sonnentagen sind allerdings auch die umliegenden Mittelgebirge beteiligt.
de.wikipedia.org
Den spirituellen Verfall der Zisterzienser zu seiner Zeit führte er auf das Vergessen und Nichtbeachten bzw. die Abmilderung dieser Regeln zurück, der er mit dem Nomasticon entgegenzuwirken versuchte.
de.wikipedia.org
Zur Rechtskorrektur kann eine Amnestie zur Anpassung der geltenden Gesetzeslage (Abschaffung oder Abmilderung der Strafbarkeit bestimmter Delikte) dienen.
de.wikipedia.org
Durch die Abmilderung des starren Reihenschlusscharakters, neigt der Motor im Leerlauf nicht mehr zum Durchgehen.
de.wikipedia.org
Erst mit dem Pietismus erfolgte eine kontinuierliche Abmilderung.
de.wikipedia.org
Er konnte die Richter zur Abmilderung ihres Todesurteils bewegen, doch sein Sohn sollte verbannt werden und niemals Doge werden dürfen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abmilderung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abmilderung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste