Übersetzungen für „Abrutsch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Rụtsch <-(e)s, -e> SUBST m

Rutsch

滑跌 huádiē

Rutsch

坍方 tānfāng

Rutsch

远足 yuǎnzú , 短途旅行 duǎntú lǚxíng

E̱rdrutsch SUBST m

Erdrutsch

塌方 tāfāng , 滑坡 huápō

Pụtsch <-(e)s, -e> SUBST m

Putsch

暴动 bàodòng , 叛乱 pànluàn

Putsch

政变 zhèngbiàn

ụndeutsch ADJ

undeutsch

非德国的 fēi Déguó de , 非德语的 fēi déyǔ de

Ạmtsdeutsch SUBST nt

Amtsdeutsch

文牍德语 wéndú Déyǔ

Papierdeutsch SUBST nt

Papierdeutsch

文牍德语 wéndú déyǔ

ạbrunden VERB trans

abrunden

使成圆形 shǐ chéng yuánxíng

abrunden

使完善 shǐ wánshàn

abrunden

使成整数(如815成为81o.82) shǐ chéng zhěngshù (rú bābǎi shíwǔ chéngwéi bāshíyī huò bāshíèr)

ạbrupfen VERB trans

abrupfen

拔掉 bádiào , 拔除 báchú , 拔去 báqù

plạttdeutsch ADJ

plattdeutsch

低地德语的 dīdì déyǔ de

rụtschen VERB intr +sein

rutschen

滑 huá

rutschen

滑下来 huáxiàlái

Lu̱latsch <-(e)s, -e> SUBST m

Lulatsch

(动作不灵活的)瘦高个子年青人 shòu gāo gèzi niánqīngrén

Ạbruf <-(e)s> SUBST m

Abruf

召回 zhàohuí , 撤回 chèhuí

Abruf

提取(款项) tíqǔ (kuǎnxiàng)

Abruf

要求供货 yāoqiú gōnghuò

abrụpt ADJ

abrupt

不连贯的 bù liánguàn de , 断断续续的 duànduànxùxù de

abrupt

中断的 zhōngduàn de

abrupt

中断的 zhōngduàn de , 突然的 tūrán de

ạbrufen* VERB trans

abrufen

召回 zhàohuí , 叫走 jiàozǒu

jdn aus einer Sitzung abrufen

把某人从会场叫走 bǎ mǒurén cóng huìchǎng jiào zǒu

abrufen

报站 bàozhàn , 报时 bàoshí

der Schaffner ruft die Stationen ab

乘务员报站 chéngwùyuán bào zhàn

abrufen

要求供应(订购货物) yāoqiú gōngyìng (dìnggòu huòwù)

abrufen

预告 yùgào

abrufen

提取(款项) tíqǔ (kuǎnxiàng)

abrufen

(计算机)调用 (jìsuànjī) diàoyòng

gespeicherte Informationen abrufen

调用储存的信息 diàoyòng chǔcún de xìnxī

I . Deutsche SUBST m/f

Deutsche

(按形容词变化)德国人 déguórén

II . Deutsche SUBST nt

Deutsche

(按形容词变化)德语 déyǔ , 德文 déwén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein akuter Abrutsch wird von einem Gelenkerguss begleitet, bei chronischer Form sind in der Regel Veränderungen an der benachbarten Metaphyse vorhanden.

de.wikipedia.org