Übersetzungen für „Alpabzug“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Gẹldabzug SUBST m

Geldabzug

资金外流 zījīn wàiliú

Ạbzug <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Abzug

撤离 chèlí , 撤退 chètuì

Abzug

出口 chūkǒu , 排气口 páiqìkǒu

Abzug

扣除 kòuchú

Abzug

(枪的)扳机 (qiāng de) bānjī

Abzug

税 shuì

Abzug

相片 xiàngpiàn

Abzug

拷贝 kǎobèi

Abzug

校样 jiàoyàng

Kapita̱labzug SUBST m

Kapitalabzug

撤回资本 chèhuí zīběn , 收回资本 shōuhuí zīběn

Alphabe̱t <-(e)s, -e> SUBST nt

Alphabet

字母表 zìmǔbiǎo , 子母系统 zǐmǔ xìtǒng

Ạlptraum SUBST m

Alptraum

恶梦 èmèng , 梦魇 mèngyǎn

Raubzug SUBST m

Raubzug

强盗行径 qiángdào xíngjīng

Ạnzug <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Anzug

男式成套西服 nánshì chéngtào xīfú

seinen besten Anzug an­ziehen

穿他最好的一套西服 chuān tā zuì hǎo de yī tào xīfú

im Anzug sein

接近 jiējìn , 移近 yíjìn , 临近 línjìn

ein böses Gewitter [Unwetter] ist im Anzug

一场可怕的雷雨[雷风雨]即将来临 yī chǎng kěpà de léiyǔ [bàofēngyǔ] jíjiāng láilín

der Feind ist im Anzug

敌人逼近了 dírén bījìn le

Aufzug <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Aufzug

(戏剧的)幕 (xìjù de) mù

Aufzug

电梯 diàntī , 升降机 shēngjiàngjī

Aufzug

列队行进 lièduì xíngjìn

Auszug <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Auszug

摘录 zhāilù , 节录 jiélù

Auszug

搬家 bānjiā , 迁出 qiānchū , 迁移 qiānyí

Auszug

(照相机等)可拉出的部件 (zhàoxiàngjī děng) kě lāchū de bùjiàn

A̱temzug <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Atemzug

一口气 yìkǒuqì , 一次呼吸 yícì hūxī