Übersetzungen für „Anflugweg“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ạnflug <-s, ̶̈ e> SUBST m

Anflug

飞近 fēijìn , 飞来 fēilái

Anflug

(飞机)进(机)场(的)飞行 (fēijī) jìn (jī) chǎng (de) fēixíng

Anflug

少许痕迹 shǎoxǔ hénjì , 一丝痕迹 yìsī hénjì

ein Anflug von Stolz

一丝自豪痕迹 yī sī zìháo hénjì

ạnflehen VERB trans

anflehen

恳求 kěnqiú , 哀求 āiqiú , 乞求 qǐqiú

jdn um Beistand anflehen

恳求某人支持 kěnqiú mǒurén zhīchí

Ạnfrage <-, -n> SUBST f

Anfrage

询问 xúnwèn

Anfrage

询价 xúnjià

Anfrage (议会中的)

质问 zhìwèn

I . ạnfangen* VERB trans

anfangen

开始 kāishǐ , 着手 zhuóshǒu

eine Rede anfangen

开始讲演 kāishǐ jiǎngyǎn

anfangen

做 zuò , 办 bàn

er hat das geschickt angefangen

他巧妙地办了此事 tā qiǎomiào de bànle cǐ shì

II . ạnfangen* VERB intr

anfangen

开始 kāishǐ

mit der Arbeit anfangen

开始这工作 kāishǐ zhè gōngzuò

mit jdm nichts anfangen können

对某人毫无办法，与某人搞不到一块 duì mǒurén háo wú bànfǎ, yǔ mǒurén gǎo bù dào yīkuài

Ạnfänger <-s, -> SUBST m

Anfänger

初学者 chūxuézhě , 新手 xīnshǒu

ạnfragen VERB intr

anfragen

询问 xúnwèn

bei jdm be­scheiden anfragen

谦虚地询问某人 qiānxū de xúnwèn mǒurén

Dü̱senflugzeug <-(e)s, -e> SUBST nt

Düsenflugzeug

喷气式飞机 pēnqìshì fēijī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Strahlungsmaxima liegen unter- und oberhalb des 3°-Anflugweges, während es auf diesem zu Null wird.

de.wikipedia.org

Es sind anstelle von geraden Anflugwegen mit 3° Anflugwinkel auch beliebig im Luftraum angeordnete schräge oder gekurvte Anflugwege möglich.

de.wikipedia.org

So entstehen unterhalb und oberhalb des 3°-Anflugweges zwei Modulationsfelder, die sich in der Mitte überlagern.

de.wikipedia.org

Es wurde befohlen, eine zweite Angriffsachse in der Nähe von Scherpenzeel zu durchbrechen, wo durch die Überschwemmungen ein trockener Anflugweg entdeckt worden war.

de.wikipedia.org