Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Besetzung , ansetzen , Beisetzung , Besatzung , Besitzung , Instandsetzung , Abschätzung , Fortsetzung , Übersetzung , Voraussetzung , Verletzung , Zusammensetzung und Zeichensetzung

I . ạnsetzen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . ạnsetzen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III . ạnsetzen VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Besẹtzung <-, -en> SUBST f

Beisetzung <-, -en> SUBST f

Besạtzung <-, -en> SUBST f (船舶或飞机的)

Besịtzung <-, -en> SUBST f

Instạndsetzung <-, -en> SUBST f

Fọrtsetzung <-, -en> SUBST f

Übersẹtzung <-, -en> SUBST f

Ạbschätzung <-, -en> SUBST f

Voraussetzung <-, -en> SUBST f

Zusạmmensetzung <-, -en> SUBST f

Verlẹtzung <-, -en> SUBST f

Zeichensetzung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie hatten andere Ansichten u. a. über die Ansetzung von Pfingsten und die Wiederverheiratung von Geschiedenen.
de.wikipedia.org
So wurde der agung in früherer Zeit vom Sultan wiederholt geschlagen, um die Ansetzung eines Treffens anzukündigen.
de.wikipedia.org
Die Ansetzung der Partie wurde zum Anlass genommen, die heimische Spielstätte mit einem fernsehtauglichen Flutlicht auszustatten.
de.wikipedia.org
Er enthält Verweise auf die zusammengeführten Datensätze der beteiligten Normdateien und deren Ansetzungen.
de.wikipedia.org
Somit sei eine zweite Mitarbeiterbeurteilung unter Ansetzung einer Bewährungsfrist – entgegen der ursprünglichen Absicht – nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
Die Ansetzung des Namens bestimmt also entscheidend darüber, welchen Platz der Autor im Alphabet und damit im Katalog der Bibliothek einnimmt.
de.wikipedia.org
Die Siedler zahlten bei der Ansetzung ein sogenanntes Grundgeld.
de.wikipedia.org
Auch innerhalb einzelner Werkarten ist die Ansetzung der Schöpfungshöhe in der Rechtsprechung umstritten oder uneinheitlich.
de.wikipedia.org
Die Beispiele sind nicht unbedingt als verbindlich anzusehen, weil die Form der Ansetzung von dem verwendeten Regelwerk abhängt.
de.wikipedia.org
Jede dieser Regionen hat seine eigene Jury, Ansetzung und Honorare.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ansetzung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ansetzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste