Übersetzungen für „Aschug“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ạsche SUBST f inv

Asche

灰 huī , 灰烬 huījìn

Schu̱h <-(e)s, -e> SUBST m

Schuh

鞋 xié

Schuhe machen [reparieren]

制[修]鞋

jdm etw in die Schuhe schieben

把罪名推给某人，把某事的责任推给某人

nạschen VERB intr, trans

naschen

爱吃(甜食) ài chī , 偷吃 tōu chī

I . hạschen VERB intr

haschen

抓 zhuā

haschen

追逐 zhuīzhú

II . hạschen VERB trans

haschen

捕 bǔ , 捉 zhuō

haschen

抓住 zhuāzhù

Hạschen <-s> SUBST nt

Haschen

(儿童)捉人游戏 zhuō rén yóuxì

Hạscher <-s, -> SUBST m

Hascher

吸大麻者 xī dàmá zhě

Pạscher <-s, -> SUBST m

Pascher

走私者 zǒusīzhě , 走私犯 zǒusīfàn

wạschen* VERB trans, refl

waschen

洗 xǐ , 洗涤 xǐdí

waschen

洗脸 xǐliǎn , 洗身 xǐshēn

sich kalt waschen

用冷水洗澡

Wissensecke: Eine Hand wäscht die andere

lạsch ADJ

lasch

有气无力的 yǒu qì wú lì de , 懒洋洋的 lǎnyángyángde , 没劲的 méijìnde

rạsch ADJ

rasch

快速的 kuàisùde , 迅速的 xùnsùde , 快的 kuàide

Mạsche <-, -n> SUBST f

Masche

针脚 zhēnjiao

Masche

网眼 wǎngyǎn , 网孔 wǎngkǒng

Masche

好机会 hǎo jīhuì

Masche

好办法 hǎo bànfǎ

Masche

诀窍 juéqiào , 手段 shǒuduàn , 计谋 jìmóu

Masche

花招 huāzhāo

Tạsche <-, -n> SUBST f

Tasche

衣袋 yīdài , 口袋 kǒudai

tief in die Tasche greifen(müssen)

大破费

jdm auf der Tasche liegen

寄人篱下靠某人养活

Tasche

手提包 shǒutíbāo , 挎包 kuàbāo

Ạsthma <-s> SUBST nt

Asthma

哮喘 xiàochuǎn

Schu̱le <-, -n> SUBST f

Schule

学校 xuéxiào

Schule

校舍 xiàoshè

Schule

学派 xuépài , 流派 liúpài

Schule

教育 jiàoyù

Schule

锻炼 duànliàn , 磨炼 móliàn

Schule

课 kè

Schule

学年 xuénián

Schule

造就 zàojiù , 培养 péiyǎng

etw macht Schule

某事物有模仿者(或追随者), 某事群起仿效

tschụ̈s, tschụ̈ss INTERJ

tschüs

再见 zàijiàn , 回头见 huítóujiàn

Schụft <-(e)s, -e> SUBST m

Schuft

流氓 liúmáng , 恶棍 ègùn , 坏蛋 huàidàn