Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Auflagering“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

_CDMBB_au_CDMBE_flegen: Transitives Verb
_CDMBB_Au_CDMBE_flage: Nomen
Pfle̱gerin: Nomen
ạblagern: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_flassen: Transitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_fleben: Intransitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_flesen: Transitives Verb
_CDMBB_au_CDMBE_flösen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_Au_CDMBE_fkömmling: Nomen
gerịng: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: Auflage , Pflegerin , ablagern , auflegen , Aufkömmling , auflassen , aufleben , auflesen , auflösen und gering

auflegen VERB trans

把…放上去 bǎ … fàngshàngqù

den Hörer auflegen

放上听筒 fàngshàng tīngtǒng

出版 chūbǎn

ein Buch auflegen

出版一本书 chūbǎn yī běn shū

发行 fāxíng

eine Anleihe zur Zeichnung auflegen

发行债券以供认购 fāxíng zhàiquàn yǐ gōng rèngòu

Auflage <-, -n> SUBST f

版 bǎn , 版次 bǎncì

一版的印数 yībǎn de yìnshù

层 céng , 表层 biǎocéng

Pfle̱gerin <-, -nen> SUBST f

女护士 nǚhùshi , 女保育员 nǚbǎoyùyuán

I . ạblagern VERB trans

使淤积 shǐ yūjī , 使沉积 shǐ chénjī

II . ạblagern VERB refl

淤积 yūjī , 沉积 chénjī , 沉淀 chéndiàn

III . ạblagern VERB intr

久藏 jiǔcáng , 存放 cúnfàng

auflassen* VERB trans

让…开着 ràng … kāizhe

das Fenster nachts auflassen

让窗子夜间开着 ràng chuāngzǐ yèjiān kāizhe

让…戴着 ràng … dàizhe

den Hut auflassen

帽子戴着不脱 màozi dàizhe bù tuō

许可…不上床 xǔkě … bù shàngchuáng

die Kinder eine Stunde länger auflassen

允许孩子们迟睡一小时 yǔnxǔ háizimen chí shuì yī xiǎoshí

转让 zhuǎnràng

einen Bauplatz auflassen

转让一工地 zhuǎnràng yī gōngdì

废弃 fèiqì , 停办 tíngbàn

aufleben VERB intr +sein

苏醒 sūxǐng , 复活 fùhuó

精神振作起来 jīngshén zhènzuò qǐlái

活跃起来 huóyuè qǐlái

auflesen* VERB trans

拾起 shíqǐ , 捡起 jiǎnqǐ

Papier [Perlen] auflesen

拾起纸[珠子] shíqǐ zhǐ [zhūzi]

I . auflösen VERB trans

松开 sōngkāi , 解开 jiěkāi

解除 jiěchú , 取消 qǔxiāo

seine Verlobung auflösen

解除其婚约 jiěchú qí hūnyuē

解散 jiěsàn

einen Verein auflösen

解散一协会 jiěsàn yī xiéhuì

解决 jiějué

eine Frage auflösen

解决一问题 jiějué yī wèntí

使溶解 shǐ róngjiě

eine Tablette in Wasser auflösen

使药片溶解在水里 shǐ yàopiàn róngjiě zài shuǐ lǐ

II . auflösen VERB refl

Aufkömmling <-s, -e> SUBST m

Aufkömmling

暴发户 bàofāhù

gerịng ADJ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文