Übersetzungen für „Autarkie“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Autarkie <-, -n [...ˈｋｌːəｎ]> SUBST f

Autarkie

自给自足 zìjǐ zì zú , 闭关自守 bìguān zìshǒu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Blockade sei angesichts der deutschen Autarkie wirkungslos, und ein Angriff auf den Westwall sei psychologisch unmöglich, weil er gewaltige Verluste bringen werde.

de.wikipedia.org

Das Bestreben nach Unabhängigkeit und Autarkie führte außenpolitisch zum Abbruch der diplomatischen Beziehungen zu fast allen Staaten.

de.wikipedia.org

Grundlagen dieses Staates sind die Freiheit durch Vernunft sowie die wirtschaftliche und politische Autarkie.

de.wikipedia.org

Der Titel der Arbeit lautete „Die Idee der Autarkie im deutschen Merkantilismus“.

de.wikipedia.org

Die Weltwirtschaftskrise mit ihren Folgen dürfte der Hauptgrund für den strikten Autarkie-Kurs unter Stalin gewesen sein.

de.wikipedia.org

Starke, harte oder komplette Autarkie: komplett autark (engl.

de.wikipedia.org

Sie standen im Widerstreit zu ihrer Vorstellung von Selbstständigkeit, Autonomie und Autarkie.

de.wikipedia.org

Nur bei den letzteren besteht Autarkie mit hohem Selbstversorgungsgrad.

de.wikipedia.org

In der Autarkie finden nur absolute Vorteile Verwendung, die relativen finden keine Beachtung.

de.wikipedia.org

Mit wirtschaftlicher Autarkie, wie sie von Anhängern der Dependenztheorie vertreten wird, haben einige afrikanische Staaten einige begrenzte Versuche unternommen.

de.wikipedia.org