Übersetzungen für „Carena“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Are̱na <-, ...nen> SUBST f

Arena

比赛场地 bǐsài chǎngdì

Arena

舞台 wǔtái , 竞争场所 jìngzhēng chǎngsuǒ

I . ga̱ren VERB trans

garen

使…熟 shǐ … shú

II . ga̱ren VERB intr

garen

变熟 biàn shú

Caravan <-s, -s> [ˈkaːravan] SUBST m

Caravan

客货两用车 kè huò liǎngyòng chē

Caravan

露营夜宿挂斗 lùyíng yèsù guàdǒu

I . scha̱ren VERB refl

scharen

集合 jíhé , 聚集 jùjí

sich um jdn scharen

聚集在某人周围

II . scha̱ren VERB trans

scharen

团结 tuánjié , 使聚集 shǐ jùjí

jdn um sich scharen

把某人团结在自己周围

Carnet <-, -s> [karˈnɛ] SUBST nt

Carnet

车辆通行证 chēliàng tōngxíngzhèng

I . gä̱ren* VERB intr +haben, sein

gären

发酵 fājiào

gären

酝酿着 yùnniàngzhe

II . gä̱ren* VERB trans

gären

使…发酵 shǐ … fājiào

I . paaren VERB trans

paaren

使结合 shǐ jiéhé

paaren

使交配 shǐ jiāopèi

II . paaren VERB refl

paaren

交配 jiāopèi , 交媾 jiāogòu

I . spa̱ren VERB trans

sparen

攒 zǎn , 储蓄 chǔxù

sparen

节省 jiéshěng , 省下 shěngxià

sparen

节约 jiéyuē , 节用 jiéyòng

keine Kosten sparen

不惜一切费用

II . spa̱ren VERB intr

sparen

攒钱 zǎnqián

sparen

储蓄 chǔxù

sparen

节约 jiéyuē

er spart mit jedem Pfennig

他一毛不拔

campen [ˈkɛmpən] VERB intr

campen

(在野外搭营帐o.住房车度假)野营 yěyíng , 宿营 sùyíng , 露营 lùyíng

nạrren VERB trans

narren

愚弄 yúnòng , 戏弄 xìnòng , 嘲弄 cháonòng

Café <-s, -s> [kaˈfeː] SUBST nt

Café

咖啡馆 kāfēiguǎn

Cape <-s, -s> [keːp] SUBST nt

Cape

披肩 pījiān , 斗篷 dǒupeng

Cạssa [k...] SUBST f inv

Cassa

现金 xiànjīn

hạrren VERB intr

harren

期待 qīdài , 等待 děngdài

sie harrten seiner Gen

他们期待着他的到来

auf jdn [etw] harren

期待某人[某事物]

Kạrren <-s, -> SUBST m

Karren

(双轮、三轮四轮小车小车 xiǎochē

die Karre [oder den Karren] in den Dreck fahren

把事情弄糟

kạrren VERB trans

karren

用手推车装运 yòng shǒutuīchē zhuāngyùn

Bạrren <-s, -> SUBST m

Barren

(金属)块 kuài , 条 tiáo , 锭 dìng

Barren

双杠 shuānggàng

Chi̱na

China

中国 Zhōngguó

die Volksrepublik China

中华人民共和国

Fauna <-, ...nen> SUBST f

Fauna

动物群 dòngwùqún

Fauna

动物志 dòngwùzhì