Übersetzungen für „Dünkelhaftigkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lạsterhaftigkeit SUBST f inv

Lasterhaftigkeit

邪恶 xié'è , 罪恶 zuì'è

Lasterhaftigkeit

腐化 fǔhuà , 品行不端 pǐnxíng bùduān , 堕落 duòluò

Dụnkelheit SUBST f inv

Dunkelheit

黑暗 hēi'àn , 昏暗 hūn'àn

Dunkelheit

深色 shēnsè , 黑色 hēisè

Ụngültigkeit SUBST f inv

Ungültigkeit

失效 shīxiào , 无效 wúxiào

dụ̈nkelhaft ADJ

dünkelhaft

自负的 zìfùde , 傲慢的 àomànde , 自高自大的 zì gāo zì dà de

Hẹftigkeit SUBST f inv

Heftigkeit

猛烈 měngliè , 强烈 qiángliè

Heftigkeit

冲动 chōngdòng , 易怒 yìnù , 暴躁 bàozào

Dreistigkeit <-, -en> SUBST f

Dreistigkeit

大胆 dàdǎn , 放肆 fàngsì , 冒失 màoshi

Dreistigkeit

厚颜无耻 hòuyán wúchǐ

Nịchtigkeit <-, -en> SUBST f

Nichtigkeit

无关紧要的事 wúguān jǐnyào de shì , 无价值的事 wú jiàzhí de shì

Nichtigkeit

无效 wúxiào , 失效 shīxiào

Nichtigkeit

无意义 wú yìyì , 无价值 wú jiàzhí

Gerẹchtigkeit SUBST f inv

Gerechtigkeit

正义 zhèngyì , 正当 zhèngdàng

Gerechtigkeit

公平 gōngpíng , 公正 gōngzhèng

Gerechtigkeit

司法 sīfǎ , 审判 shěnpàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Rätin wurde später streng und ein Ausbund an Dünkelhaftigkeit.

de.wikipedia.org

Weil die kultivierten Lindners zu den Bauern immer eine gewisse Distanz gehalten haben, werfen diese ihnen Dünkelhaftigkeit vor und begegnen ihnen mit Misstrauen.

de.wikipedia.org