Übersetzungen für „Dambrett“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kabarẹtt <-s, -e/-s> SUBST nt

Kabarett

卡巴莱 kǎbālái , 讽刺幽默短剧 fěngcì yōumò duǎnjù

Kabarett

卡巴莱剧场 kǎbālái jùchǎng

Kabarett

卡巴莱剧组 kǎbālái jùzǔ

Kabarett

有格子的旋转菜盘 yǒu gézi de xuánzhuǎn càipán

Lazarẹtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Lazarett

军医院 jūnyīyuàn , 战地医院 zhàndì yīyuàn

Bre̱tt <-(e)s, -er> SUBST nt

Brett

木板 mùbǎn

Brett

滑雪板 huáxuěbǎn

Brett

棋盘 qípán

Brett

舞台 wǔtái

Wissensecke: Ein Brett vor dem Kopf haben

Wạschbrett SUBST nt

Waschbrett

洗衣板 xǐyībǎn

Reißbrett SUBST nt

Reißbrett

绘图板 huìtúbǎn , 制图板 zhìtúbǎn

Surfbrett [ˈsəːf ...] SUBST nt

Surfbrett

冲浪板 chōnglàngbǎn

Dạmmbruch SUBST m

Dammbruch

决堤 juédī

Soubrẹtte <-, -n> SUBST f

Soubrette

女高音演员 nǚgāoyīn yǎnyuán

Schạchbrett SUBST nt

Schachbrett

棋盘 qípán

Plạ̈ttbrett SUBST nt

Plättbrett

烫衣板 tàngyībǎn

Trịttbrett SUBST nt

Trittbrett

(汽车等的)踏脚板 tàjiǎobǎn

Librẹtto <-s, -s / ...tti> SUBST nt

Libretto

歌剧剧本 gējù jùběn , (歌剧的)歌词 gēcí í

Damạst <-es, -e> SUBST m

Damast

缎子 duànzi , 锦缎 jǐnduàn

I . da̱mịt ADV

damit

以此 yǐ cǐ , 用此 yòngcǐ

er hatte drei Koffer und stand damit an der Haltestelle

他带着三个箱子站在车站旁

damit

对此 duìcǐ

Was soll ich damit tun [oder anfangen]?

对此我该怎么办?同时 tóngshí

damit endete die Feier

同时庆祝会宣告结束

II . da̱mịt KONJ

damit

为的是… wèi de shì … , 以便… yǐbiàn …

ich sage es, damit ihr Be­scheid wisst

我说这些，为的是让你们知道

dạmpfen VERB intr

dampfen

冒热气 mào rèqì , 散发热气 sànfā rèqì , 蒸发 zhēngfā

Dạmpfer <-s, -> SUBST m

Dampfer

轮船 lúnchuán , 汽船 qìchuán