Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Meisterschaft , Partnerschaft , Brüderschaft , Bürgerschaft , Herrschaft , Körperschaft , Arbeiterschaft , Dienstvorschrift , Vorherrschaft , Zuhörerschaft , Schwangerschaft , Teilhaberschaft , Barschaft , Schirmherrschaft , Nachbarschaft , Weltmeisterschaft , Willkürherrschaft und Sozialpartnerschaft

Pạrtnerschaft SUBST f inv

Meisterschaft <-, -en> SUBST f

Brü̱derschaft <-, -en> SUBST f

Bụ̈rgerschaft <-, -en> SUBST f (市、镇)

Kọ̈rperschaft <-, -en> SUBST f

Hẹrrschaft <-, -en> SUBST f

Ạrbeiterschaft SUBST f inv

Dienstvorschrift SUBST f

Zu̱hörerschaft SUBST f inv

Vo̱rherrschaft SUBST f inv

Schwạngerschaft <-, -en> SUBST f

Teilhaberschaft <-, -en> SUBST f

Ba̱rschaft <-, -en> SUBST f

Schịrmherrschaft SUBST f

Nạchbarschaft SUBST f inv

Wẹltmeisterschaft SUBST f

Wịllkürherrschaft SUBST f

Sozia̱lpartnerschaft SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nur in sehr vermögenden Haushalten bleibt die traditionelle Rolle des Vorstands der Dienerschaft erhalten.
de.wikipedia.org
Das ältere hölzerne Gebäude diente daraufhin zur Unterbringung der Dienerschaft.
de.wikipedia.org
Weitere Einrichtungen für die Beschlagnahmung feindlicher Besitztümer, Fürsorge für die Dienerschaft des Palasts oder für die Angelegenheiten der Obrigkeit und viele weitere wurden eingerichtet.
de.wikipedia.org
Daneben stehen auf dem Hügel eine ehemalige Kirche, Gebäude für die Dienerschaft und Baracken.
de.wikipedia.org
Das oberste und zugleich das Stockwerk mit der niedrigsten Raumhöhe war ursprünglich der Dienerschaft vorbehalten, heute finden hier wechselnde Ausstellungen statt.
de.wikipedia.org
Küche, Serviceeinrichtungen und Einrichtungen für die Dienerschaft befinden sich im Erdgeschoss, ebenso der Raum für die Schusswaffen, Lagerräume und Bier- und Weinkeller.
de.wikipedia.org
Diese Feudalgesellschaft wurde innerhalb der Frauenwelt fortgedacht: Die Hausherrin bzw. die Hauptfrau gebot über ihre hierarchisch organisierte Verwandtschaft und Dienerschaft bis hinunter zur Sklavin.
de.wikipedia.org
Vorher fielen seine Aufgaben in die Zuständigkeit insbesondere des Aufsehers für die Dienerschaft; in der Song-Dynastie wurden sie vorübergehend von der Sekretariatskanzlei wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Die Haupteingangshalle, das Empfangszimmer und die Schlafzimmer der Familie waren im Erdgeschoss über dem niedrigen Tiefparterre mit den Räumen für die Dienerschaft untergebracht.
de.wikipedia.org
Dabei findet sie zwar nicht ihr Instrument, aber den Raum mit für die Dienerschaft verbotenen roten Laternen geschmückt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Dienerschaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dienerschaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste