Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Eierlein“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

_CDMBB_ei_CDMBE_nerl_CDMBB_ei_CDMBE_: Adjektiv und Adverb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nerlei: Nomen
zw_CDMBB_ei_CDMBE_erlei: Adjektiv und Adverb
k_CDMBB_ei_CDMBE_nerl_CDMBB_ei_CDMBE_: Adjektiv und Adverb
_CDMBB_ei_CDMBE_nverleiben: Transitives Verb
b_CDMBB_ei_CDMBE_derlei: Adjektiv und Adverb
je̱derl_CDMBB_ei_CDMBE_: Adjektiv und Adverb
Schẹrflein: Nomen
B_CDMBB_ie_CDMBE_rleiche: Nomen
f_CDMBB_ei_CDMBE_erlich: Adjektiv und Adverb
me̱hrerl_CDMBB_ei_CDMBE_: Adjektiv und Adverb
verl_CDMBB_ei_CDMBE_den: Transitives Verb
he̱rleiten: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Ụnterleib: Nomen
verl_CDMBB_ei_CDMBE_hen: Transitives Verb
verl_CDMBB_ei_CDMBE_ten: Transitives Verb
v_CDMBB_ie_CDMBE_lerl_CDMBB_ei_CDMBE_: Adjektiv und Adverb
_CDMBB_Ei_CDMBE_erkuchen: Nomen
Fr_CDMBB_äu_CDMBE_lein: Nomen
Ạllerl_CDMBB_ei_CDMBE_: Nomen

Meintest du vielleicht: Einerlei , einerlei , beiderlei , einverleiben , keinerlei , zweierlei , jederlei , Bierleiche , Scherflein , Unterleib , feierlich , herleiten , mehrerlei , verleiden , verleihen , verleiten , vielerlei , Allerlei , Eierkuchen , Fräulein , Mutterleib , allerlei und erleiden

einerlei ADJ

无关紧要的 wúguān jǐnyào de , 无所谓的 wúsuǒwèide , 一个样 yīgèyàng

das ist (mir) einerlei

这(对我)是无所谓的

Einerlei <-s> SUBST nt

千篇一律 qiān piān yīlǜ , 单调 dāndiào

das Einerlei des Alltags

天天老一套

zweierlei ADJ

keinerlei ADJ

(不变化)绝无的 jué wú de , 什么也不 shénme yě bù , 绝对没有 juéduì méiyǒu

auf keinerlei Weise

einverleiben VERB trans

einverleiben

合并 hébìng , 并入 bìngrù , 使…加入 shǐ … jiārù

sich Dat etw einverleiben

吞下 tūnxià , 吃下 chīxià

beiderlei ADJ

两种的 liǎngzhǒngde , 两类的 liǎnglèide , 两样的 liǎngyàngde

je̱derlei ADJ

各种各样的 gè zhǒng gè yàng de

Schẹrflein <-s> SUBST nt

(大多用于短语)少量捐助 shǎoliàng juānzhù

sein Scherflein zu etw beitragen [oder beisteuern]

为某事作出微薄捐助(贡献)

Bierleiche SUBST f

(啤酒喝多后躺在地上睡觉的)酒鬼 jiǔguǐ

feierlich ADJ

庄严的 zhuāngyánde , 隆重的 lóngzhòngde , 节日的 jiérìde

me̱hrerlei ADJ

(不变化)好几种的 hǎojǐzhǒngde , 各种各样的 gè zhǒng gè yàng de

verleiden VERB trans

使扫兴 shǐ sǎoxìng

I . he̱rleiten VERB trans

导来 dǎolái , 引来 yǐnlái

II . he̱rleiten VERB refl

源自… yuán zì … , 溯源于… sùyuán yú …

sich aus altem Adel herleiten

出身于古老贵族(家庭)

Ụnterleib <-s> SUBST m

下腹 xiàfù , 小腹 xiǎofù , 下身 xiàshēn

verleihen* VERB trans

借出 jièchū , 出借 chūjiè , 出租 chūzū

授予 shòuyǔ , 给予 jǐyǔ

jdm einen Titel verleihen

授予某人一头衔

verleiten VERB trans

引诱 yǐnyòu , 唆使 suōshǐ

vielerlei ADJ

多种多样的 duō zhǒng duō yàng de , 各种不同的 gè zhǒng bù tóng de

Eierkuchen SUBST m

蛋饼 dànbǐng , 煎蛋饼 jiāndànbǐng

Fräulein <-s, -> SUBST nt

小姐 xiǎojiě

未婚女子 wèihūn nǚzǐ , 姑娘 gūniang

Ạllerlei <-s, -s> SUBST nt

(大)杂烩 (dà) záhuì

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文