Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: etikettieren , Orientierung , Rediskontierung , Dementierung , Projektierung , Schattierung , kokettieren , Demonetisierung , Tagesnotierung , Delegierung , Etikelte , Etikett , Finanzierung , Inszenierung , Isolierung , Monetisierung , Quotierung , Regierung , Stornierung , Typisierung und Tätowierung

etikettieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Orientierung SUBST f inv

Rediskontierung SUBST f

Schattierung <-, -en> SUBST f

Dementierung SUBST f

Projektierung <-> SUBST f

kokettieren VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Demonetisierung SUBST f

Ta̱gesnotierung SUBST f

Etikẹlte <-, -n> SUBST f

Quotierung SUBST f

Etikẹtt <-(e)s, -e(n)/-s> SUBST nt

Monetisierung SUBST f

Regierung <-, -en> SUBST f

Isolierung <-, -en> SUBST f

Delegierung SUBST f

Finanzierung <-, -en> SUBST f

Finanzierung → finanzieren

Siehe auch: finanz_CDMBB_ie_CDMBE_ren

finanzieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Inszenierung <-, -en> SUBST f

Inszenierung → inszenieren

Siehe auch: inszen_CDMBB_ie_CDMBE_ren

inszenieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Stornierung SUBST f

Tätowierung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Folge wurde dieser Forschungszweig ausgebaut und vielfältige Etikettierungen unterschiedlicher Jugendtypen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Daneben finden sich Hinweise zur Konformitätsbewertung, Probenahme, zum Bezeichnungssystem, zur Kennzeichnung und Etikettierung sowie zu weiteren Dokumenten.
de.wikipedia.org
Dieses Gesetz sollte die Übertragung der Überwachungsaufgaben der Etikettierung von Rindfleisch und der Kennzeichnung von Rindern regeln.
de.wikipedia.org
Die Etikettierung bestimmter Verhaltensweisen verläuft für Sack stark selektiv.
de.wikipedia.org
Eine Etikettierung in diesem Sinn führt leicht zu einer Vereinfachung von komplexeren Hintergründen und zur Vorurteilsbildung oder Stigmatisierung.
de.wikipedia.org
In der Gesellschaft wird dies häufig mit sozialer Abwertung und negativer Etikettierung verurteilt.
de.wikipedia.org
Einen Tag später wurde bekanntgegeben, dass aufgrund einer Panne bei der Etikettierung die Herkunft des Mäusebussards nicht festgestellt werden konnte.
de.wikipedia.org
Eine Etikettierung als natürliches Wasser ist verboten und die Angabe einer Ursprungsquelle oder eines Brunnens nicht zulässig.
de.wikipedia.org
Auch trug er mit seinen oft bis zum Äußersten gehenden liberalen Ideen zu solchen Etikettierungen selbst bei.
de.wikipedia.org
Die Sägewerkzeuge ergänzen das breite Spektrum konfektionierter Herstellung, Etikettierung und Verpackung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Etikettierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Etikettierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste