Übersetzungen für „Faltspriegel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Wạndspiegel SUBST m

Wandspiegel

壁镜 bìjìng , 挂镜 guàjìng

Fạltgarage [...garaːʒə] SUBST f

Faltgarage

折叠式帐篷车库 zhédiéshì zhàngpeng chēkù

Ma̱genspiegel SUBST m

Magenspiegel

胃镜 wèijìng

Rụ̈ckspiegel SUBST m

Rückspiegel

(汽车的)反光镜 fǎnguāng , 倒车镜 dàochējìng

entsprießen* VERB intr +sein +Dat

entsprießen

萌芽 méngyá , 发芽 fāyá

entsprießen

出生于 chūshēng yú , 出身于 chūshēn yú , 长出 zhǎngchū

der ersten Ehe waren zwei Söhne entsprossen

两个儿子是头一次婚姻生下的

entspringen* VERB intr +sein

entspringen

发源于 fāyuán yú

der Rhein entspringt auf den Alpen

莱茵河发源于阿尔卑斯山

entspringen

起源于 qǐyuán yú , 出自于 chūzì yú

entspringen

逃脱 táotuō , 逃离 táolí

Wasserspiegel SUBST m

Wasserspiegel

水平面 shuǐpíngmiàn , 水面 shuǐmiàn

Dạchziegel SUBST m

Dachziegel

瓦 wǎ

Fạllschirmspringer SUBST m

Fallschirmspringer

跳伞者 tiàosǎnzhě , 跳伞运动员 tiàosǎn yùndòngyuán

Fallschirmspringer

伞兵 sǎnbīng

ạbriegeln VERB trans

abriegeln

把…闩起来 bǎ … shuān qǐlái

die Tür abriegeln

把门闩起来 bǎ mén shuān qǐlai

abriegeln

封锁 fēngsuǒ

die Straße abriegeln

封锁街道 fēngsuǒ jiēdào

striegeln VERB trans

striegeln

(用硬板刷)梳马牛等、牛等) shū shuā

striegeln

过于严格地训练 guòyú yángé de xùnliàn

Riegel <-s, -> SUBST m

Riegel

门闩 ménshuān , 插销 chāxiāo

sprießen* VERB intr +sein

sprießen

发芽 fāyá , 长出 zhǎngchū

sprießen

萌发 méngfā

fạltig ADJ

faltig

有折痕的 yǒu zhéhén de , 有褶痕的 yǒu zhěhén de

faltig

多皱纹的 duō zhòuwén de

Wẹltsprache SUBST f

Weltsprache

世界通用语言 shìjiè tōngyòng yǔyán

Fạlschgeld SUBST nt

Falschgeld

伪币 wěibì , 假钞票 jiǎ chāopiào

I . spiegeln VERB intr

spiegeln

反照 fǎnzhào , 反射 fǎnshè , 发光 fāguāng , 发亮 fāliàng

II . spiegeln VERB trans

spiegeln

反映 fǎnyìng , 映出 yìngchū

III . spiegeln VERB refl

spiegeln

反映 fǎnyìng , 映照 yìngzhào , 显露 xiǎnlù

die Sonne spiegelt sich im Wasser

太阳映照在水中

Siegel <-s, -> SUBST nt

Siegel

印 yìn , 图章 túzhāng

Siegel

封印 fēng yìn , 火漆 huǒqī