Übersetzungen für „Fettungen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Fẹttauge SUBST nt

Fettauge

(浮在汤上的)油珠 yóuzhū , 油花 yóuhuā

gezwụngen ADJ

gezwungen

被迫的 bèipòde , 强迫的 qiǎngpòde , 勉强的 miǎnqiǎngde , 不自然的 bù zìrán de

I . fẹtten VERB trans

fetten

给…涂上油脂o.润滑油 gěi … túshàng yóuzhī huò rùnhuáyóu

II . fẹtten VERB intr

fetten

分泌油脂 fēnmì yóuzhī , 含油脂 hán yóuzhī

Freiübungen SUBST Pl

Freiübungen

自由体操 zìyóutǐcāo

Rẹttungswagen SUBST m

Rettungswagen

救护车 jiùhùchē

Bestre̱bungen SUBST Pl

Bestrebungen

努力 nǔlì , 尽力 jìnlì , 奋斗 fèndòu

Rẹttungsring SUBST m

Rettungsring

救生圈 jiùshēngquān

fẹttig ADJ

fettig

油腻的 yóunìde , 油污的 yóuwūde

ụngezwungen ADJ

ungezwungen

无拘束的 wú jūshù de , 不拘泥的 bù jūníde , 自然的 zìránde

sich ungezwungen unterhalten

无拘束地交谈

I . rẹttungslos ADJ

rettungslos

不可救治的 bùkě jiùzhì de , 无法挽救的 wúfǎ wǎnjiù de

II . rẹttungslos ADV

rettungslos

不可救治地 bùkě jiùzhì de , 无法挽回地 wúfǎ wǎnhuí de

Rẹttungsanker SUBST m

Rettungsanker

救命稻草 jiùmìng dàocǎo

Entfẹttungskur SUBST f

Entfettungskur

减肥疗法 jiǎnféi liáofǎ

Vergnü̱gungen SUBST Pl

Vergnügungen

消遣 xiāoqiǎn , 娱乐 yúlè

Vergnügungen

娱乐活动 yúlè huódòng

Rẹttungsboot SUBST nt

Rettungsboot

救生艇 jiùshēngtǐng

Rẹttungsboje SUBST f

Rettungsboje

救生浮标 jiùshēng fúbiāo