Übersetzungen für „Filmliebe“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ạffenliebe <-> SUBST f

Affenliebe

溺爱 nì'ài

Vo̱rliebe SUBST f

Vorliebe

偏爱 piān'ài , 爱好 àihào , 嗜好 shìhào

I . fịlmen VERB trans

filmen

拍摄(电影) pāishè

II . fịlmen VERB intr

filmen

拍摄电影 pāishè diànyǐng

filmen

在电影中扮演角色 zài diànyǐng zhōng bànyǎn juésè

Liebe <-, -n> SUBST f

Liebe

爱 ài

die Liebe zum Vaterland

对祖国的热爱

Liebe

恋爱 liàn'ài , 爱情 àiqíng , 恋情 liànqíng

alte Liebe rostet nicht

旧情难忘

Liebe

好意 hǎoyì , 友好 yǒuhǎo

Liebe

爱人 àirén , 情人 qíngrén

zuliebe ADV

zuliebe

为了…起见 wèile … qǐjiàn , 为了让…高兴或满意意喜欢欢) wèile ràng … gāo

das geschah nur ihm zuliebe

这事只有他称心

Fịlmatelier SUBST nt

Filmatelier

摄影棚 shèyǐngpéng

Fịlmkamera SUBST f

Filmkamera

电影摄影机 diànyǐng shèyǐngjī

Fịlmfestspiele SUBST Pl

Filmfestspiele

电影节 diànyǐngjié

Va̱terliebe SUBST f inv

Vaterliebe

父爱 fùài

Freiheitsliebe SUBST f

Freiheitsliebe

爱好自由 àihào zìyóu , 热爱自由 rè'ài zìyóu