Übersetzungen für „Flugreisende“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Reisende SUBST m/f

Reisende

(按形容词变化)旅客 lǚkè , 旅行者 lǚxíngzhě

Mịtreisende SUBST m/f

Mitreisende

(按形容词变化)旅伴 lǚbàn , 同行者 tóngxíngzhě

Flu̱gwesen SUBST m

Flugwesen

航空事业 hángkōng shìyè

Dụrchreisende SUBST m/f

Durchreisende

(按形容词变化)过路客 guòlùkè , 旅行经过者 lǚxíng jīngguòzhě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Laut Befragungen sei davon die Hälfte auf Flugreisende entfallen.

de.wikipedia.org

Die Strahlenexposition für fliegendes Personal und Flugreisende ist deshalb erhöht.

de.wikipedia.org

Die meisten Suizide wurden mit kleineren Flugzeugen der allgemeinen Luftfahrt durchgeführt, es sind aber auch Fälle bekannt, bei denen besetzte Passagiermaschinen absichtlich zum Absturz gebracht und dadurch Flugreisende getötet wurden.

de.wikipedia.org

Insbesondere Astronauten und Flugzeugpersonal sowie Flugreisende sind aufgrund der Höhe, in der sie sich aufhalten, einer verstärkten Strahlung ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Als Fluggastrechte bezeichnet man im Reiserecht und Verbraucherschutz die Rechte für Flugreisende.

de.wikipedia.org

2017 stieg die Passagierzahl im Vergleich zu 2016 um 289,09 % auf 162.902 Flugreisende.

de.wikipedia.org

Fluggastrechte sind im Reiserecht die Rechte für Flugreisende, ganz überwiegend als internationales Recht ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Beispiele sind ansteckende Krankheiten, die in mehreren Regionen fast zeitgleich ausbrechen, indem sie rasch (z. B. durch Flugreisende) in neue Regionen verlagert werden.

de.wikipedia.org

So wurden 2006 insgesamt 3.829.000 Passagiere befördert, zwei Jahre später waren es schon 4.552.000 Flugreisende.

de.wikipedia.org

Besonders intensiv verläuft die Sicherheitskontrolle an Flughäfen für Flugreisende.

de.wikipedia.org