Übersetzungen für „Gabelschaltung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Le̱benshaltung SUBST f

Lebenshaltung

生活状况 shēnghuó zhuàngkuàng , 生活水平 shēnghuó shuǐpíng

Schạltung <-, -en> SUBST f

Schaltung

接通(电路) jiētōng

Schaltung

(汽车)排挡 páidǎng , 变速器 biànsùqì

Schaltung

电路 diànlù , 线路 xiànlù

integrierte Schaltung

集成电路

Gestạltung <-, -en> SUBST f

Gestaltung

塑造 sùzào , 刻画 kèhuà

Gestaltung

形状 xíngzhuàng , 形象 xíngxiàng

Intensi̱vhaltung SUBST f

Intensivhaltung

大型养殖场 dàxíng yǎngzhíchǎng

Intensivhaltung

集约饲养(家禽家畜畜) jíyuē sìyǎng

Erhạltung <-, -en> SUBST f

Erhaltung

维持 wéichí , 保持 bǎochí , 保存 bǎocún

Erhaltung

供养 gòngyǎng , 抚养 fǔyǎng

Enthạltung <-, -en> SUBST f

Enthaltung

放弃 fàngqì

Enthaltung

克制 kèzhì , 节制 jiézhì

Buchhaltung SUBST f

Buchhaltung

簿记 bùjì

Buchhaltung

会计科(处) kuàijìkē , 财务科(处) cáiwùkē

Unterhạltung <-, -en> SUBST f

Unterhaltung

维护 wéihù , 保养 bǎoyǎng

Unterhaltung

保持 bǎochí

Unterhaltung

谈话 tánhuà , 欢谈 huān tán

mit jdm über etw eine Unterhaltung führen

与某人就某事叙谈

Unterhaltung

消遣 xiāoqiǎn , 娱乐 yúlè

Auslaufhaltung SUBST f

Auslaufhaltung

放养(家畜o.家禽) fàngyǎng (jiāchù huò jiāqín)

Ụmgestaltung <-, -en> SUBST f

Umgestaltung

改造 gǎizào , 改变 gǎibiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch den Einbau einer modernen Transistorsprechkapsel und Änderung der Gabelschaltung für die Rückhördämpfung lässt sich eine Sprachqualität erreichen, die dem heutigen Standard entspricht.

de.wikipedia.org

Da Verstärker aber nur in eine Richtung das Signal verstärken können, mussten vor den Verstärkern auf einer Zweidrahtleitung durch eine Gabelschaltung die Gesprächsrichtungen getrennt werden.

de.wikipedia.org

In nebenstehenden Abbildungen ist die Gabelschaltung abgebildet, wie sie in analogen Telefonapparaten im Festnetz Verwendung findet.

de.wikipedia.org