Übersetzungen für „Gemecker“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Gemẹtzel <-s, -> SUBST nt

Gemetzel

大屠杀 dàtúshā , 杀戮 shālù , 残杀 cánshā

Entdẹcker <-s, -> SUBST m

Entdecker

发现者 fāxiànzhě

Feinschmecker SUBST m

Feinschmecker

美食家 měishíjiā

Gemeinde <-, -n> SUBST f

Gemeinde

乡 xiāng , 镇 zhèn

Gemeinde

社团 shètuán , 团体 tuántǐ

Gemeinde

全乡(镇)居民 quánxiāng jūmín

Gemeinde

教区的全体教徒 jiàoqū de quántǐ jiàotú

Dạchdecker SUBST m

Dachdecker

盖(o.修)屋顶的工人 gài wūdǐng de gōngrén

Dọppeldecker <-s, -> SUBST m

Doppeldecker

双翼飞机 shuāngyì fēijī

Doppeldecker

双层公共汽车 shuāngcéng gōnggòng qìchē

Schọcker <-s, -> SUBST m

Schocker

使人震惊(或产生恐怖)的电影、小说、戏剧等 shǐ rén zhènjīng de diànyǐng xiǎoshuō xìjù děng

Highjacker <-s, -> [ˈhaidʒɛkə] SUBST m

Highjacker

劫持飞机的人 jiéchí fēijī de rén , 劫机犯 jiéjīfàn

gemein ADJ

gemein

卑鄙的 bēibǐde , 无耻的 wúchǐde , 不正派的 bù zhèngpàide , 不规矩的 bù guījude

gemein

共同的 gòngtóngde , 共通的 gòngtōngde , 公共的 gōnggòngde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem wird der Ausdruck rumunken regional für übertriebenes Gemecker oder schlechtes Reden verwendet.

de.wikipedia.org