Übersetzungen für „Gluthitze“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bru̱thitze SUBST f

Bruthitze

酷热 kùrè , (难以忍受的)炎热 yánrè è

Hịtze <-> SUBST f

Hitze

炎热 yánrè , 酷热 kùrè

Bu̱llenhitze SUBST f

Bullenhitze

酷热 kùrè , 炎热 yánrè , 酷暑 kùshǔ

Ạffenhitze <-> SUBST f

Affenhitze

极热 jírè , 酷热 kùrè

Wẹltspitze SUBST f

Weltspitze

世界前列 shìjiè qiánliè , 名列世界前茅 míng liè shìjiè qiánmáo , 世界上第一流 shìjièshàng dìyīliú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nun verwest der tote Ägypter in der bulgarischen Gluthitze.

de.wikipedia.org

Dem Guss der Salvatorglocke ging der Brand der Marienkirche im Jahr 1684 voraus, durch den die Vorgängerglocke in der Gluthitze zerschmolz.

de.wikipedia.org

Es beschreibt eine Weihnachtsstimmung in der Gluthitze einer Sommernacht im australischen Outback.

de.wikipedia.org