Übersetzungen für „Gorre“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Pọrree <-s, -s> SUBST m

Porree

大葱 dàcōng , 韭葱 jiǔcōng

dọrren VERB intr +sein

dorren

变干 biàngān , 干枯 gānkū

Kạrre <-, -n> SUBST f

Karre

手推车 shǒutuīchē , 小板车 xiǎo bǎnchē

Karre

旧汽车 jiù qìchē

Karre

旧自行车 jiù zìxíngchē

die Karre ist total verfahren

事情全搞糟了

I . Ịrre SUBST m/f

Irre

(按形容词变化)精神病患者 jīngshénbìng huànzhě , 疯子 fēngzi , 狂人 kuángrén

II . Ịrre SUBST f inv (用于短语)

Irre

迷路 mílù

jdn in die Irre leiten [oder führen]

把某人引入歧途

in die Irre gehen

迷路，搞错

Lo̱re <-, -n> SUBST f

Lore

敞篷货车 chǎngpéng huòchē

Po̱re <-, -n> SUBST f

Pore

小孔 xiǎokǒng , 细孔 xìkǒng

Pore

毛孔 máokǒng

Gitạrre <-, -n> SUBST f

Gitarre

吉他 jítā , 六弦琴 liùxiánqín

Zigạrre <-, -n> SUBST f

Zigarre

雪茄烟 xuějiāyān

Vo̱rrede SUBST f

Vorrede

前言 qiányán , 序言 xùyán

Vorrede

开场白 kāichǎngbái

korrẹkt ADJ

korrekt

正确的 zhèngquède , 无可指摘的 wú kě zhǐzhāi de , 符合一般性准则的 fúhé yībānxìng zhǔnzé de

korrekt

端正的 duānzhèngde

Spẹrre <-, -n> SUBST f

Sperre

路障 lùzhàng , 栅栏 zhàlan

Sperre

检票处 jiǎnpiàochù

Sperre

禁止通行 jìnzhǐ tōngxíng , 封锁期 fēngsuǒqī

Sperre

禁赛 jìnsài

I . dọ̈rren VERB trans

dörren

使干燥 shǐ gānzào , 风干 fēnggān , 烘干 hōnggān

II . dọ̈rren VERB intr

dörren

变干 biàngān , 干枯 gānkū

gọlden ADJ

golden

金的 jīnde , 金制的 jīnzhìde

golden

金色的 jīnsède , 金黄色的 jīnhuángsède

gọngen VERB intr

gongen

敲锣 qiāoluó , 响起锣声 xiǎngqǐ luóshēng

Vo̱rrat <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Vorrat

储存 chǔcún , 存货 cúnhuò , 库存品 kùcúnpǐn