Übersetzungen für „Herbergseltern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . verbreitern VERB trans

verbreitern

加宽 jiākuān , 放宽 fàngkuān

eine Straße verbreitern

拓宽一街道

II . verbreitern VERB refl

verbreitern

变宽 biànkuān , 变阔 biànkuò

Hẹrberge <-, -n> SUBST f

Herberge

小旅店 xiǎo lǚdiàn , 客栈 kèzhàn , 简易旅馆 jiǎnyì lǚguǎn

Pfle̱geeltern SUBST Pl

Pflegeeltern

养父母 yǎngfùmǔ , 义父母 yìfùmǔ

Ra̱beneltern SUBST Pl

Rabeneltern

狠心肠的父母 hěnxīnchángde fùmǔ

U̱rgroßeltern SUBST Pl

Urgroßeltern

曾祖父母 zēngzǔfùmǔ , 外曾祖父母 wàizēngzǔfùmǔ

I . verbẹrgen* VERB trans

verbergen

隐藏 yǐncáng , 藏匿 cángnì

etw in einem Schrank verbergen

把某物藏在柜子里

verbergen

隐瞒 yǐnmán

II . verbẹrgen* VERB refl

verbergen

躲藏 duǒcáng

herbeiführen VERB trans

herbeiführen

引起 yǐnqǐ , 招致 zhāozhì , 造成 zàochéng

jds Tod herbeiführen

造成某人死亡

Gro̱ßeltern SUBST Pl

Großeltern

祖父母 zǔfùmǔ

Großeltern

外祖父母 wàizǔfùmǔ

Stiefeltern SUBST Pl

Stiefeltern

继父母 jìfùmǔ

behẹrbergen VERB trans

beherbergen

提供(某人)住宿 tígōng zhùsù , 留宿 liúsù

verbi̱ttern VERB trans

verbittern

使痛苦 shǐ tòngkǔ , 使不满 shǐ bùmǎn , 使怨恨 shǐ yuànhèn , 使绝望 shǐ juéwàng

erọ̈rtern VERB trans

erörtern

探讨 tàntǎo , 讨论 tǎolùn , 议论 yìlùn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gebäude, dessen erste Etage rheinseitig aus Fachwerk errichtet ist, dient heute als Wohnung der Herbergseltern.

de.wikipedia.org