Übersetzungen für „Jagdherr“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Hausherr SUBST m

Hausherr

户主 hùzhǔ , 屋主 wūzhǔ , 主人 zhǔrén

Hausherr

房东 fángdōng , 房主 fángzhǔ

Bauherr SUBST m

Bauherr

(正在建造中房屋的)屋主 wūzhǔ , 业主 yèzhǔ

Ja̱gdmesser SUBST nt

Jagdmesser

猎刀 lièdāo

Brạndherd SUBST m

Brandherd

火源地 huǒyuándì

Brandherd

策源地 cèyuándì

Ja̱gdbomber SUBST m

Jagdbomber

歼击轰炸机 jiānjī hōngzhàjī , 战斗轰炸机 zhàndòu hōngzhàjī

Freiherr SUBST m

Freiherr

男爵 nánjué

Gu̱tsherr SUBST m

Gutsherr

地主 dìzhǔ , 农场主 nóngchǎngzhǔ , 庄园主 zhuāngyuánzhǔ

I . ja̱gen VERB trans

jagen

追猎 zhuīliè

jagen

追击 zhuījī , 追捕 zhuībǔ , 追逐 zhuīzhú , 赶走 gǎnzǒu

Wissensecke: Sich ins Bockshorn jagen lassen

II . ja̱gen VERB intr +haben, sein

jagen

打猎 dǎliè , 捕猎 bǔliè

jagen

急驰 jíchí , 疾驰 jíchí

jagen

追求 zhuīqiú

nach Geld [Ruhm] jagen

追求金钱[名誉]

Jä̱ger <-s, -> SUBST m

Jäger

猎人 lièrén

Ju̱gendherberge SUBST f

Jugendherberge

(专为青少年旅行开设的)青年旅舍 qīngnián lǚshè

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn der Jagdherr einem erfolgreichen Schützen den Schützenbruch überreicht, wird dieser auf dem Hut oder der Klinge des Jagdmessers übergeben und vom Empfänger an den Hut gesteckt.

de.wikipedia.org