Übersetzungen für „Kückelchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ku̱chen <-s, -> SUBST m

Kuchen

蛋糕 dàngāo , 糕饼 gāobǐng , 点心 diǎnxīn

Kẹrlchen <-s, -> SUBST nt

Kerlchen

小家伙 xiǎojiāhuo , 小鬼头 xiǎoguǐtóu

scheuchen VERB trans

scheuchen

吓走 xiàzǒu , 赶走 gǎnzǒu

lọckermachen VERB trans

lockermachen

掏(钱) tāo , 付(款) fù

Schmụcksachen SUBST Pl

Schmucksachen

首饰 shǒushi , 装饰品 zhuāngshìpǐn

Bạckenknochen SUBST m

Backenknochen

颧骨 quángǔ

Veilchen <-s, -> SUBST nt

Veilchen

紫罗兰 zǐluólán

Veilchen

(眼圈周围的)青紫块 qīngzǐkuài

Weilchen <-s> SUBST nt

Weilchen

片刻 piànkè , 一会儿 yīhuìr

es wird noch ein Weilchen dauern

还要再过一会儿

strọlchen VERB intr +sein

strolchen

游荡 yóudàng , 闲逛 xiánguàng

Kụckuck <-s, -e> SUBST m

Kuckuck

杜鹃 dùjuān , 布谷鸟 bùgǔniǎo

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Le̱bkuchen SUBST m

Lebkuchen

(尤指圣诞节食用的)胡椒蜂蜜饼 hújiāo fēngmì bǐng

drẹschen* VERB trans

dreschen

打(谷) dǎ , 脱粒 tuōlì

dreschen

痛打 tòngdǎ , 鞭笞 biānchī

jdn grün und blau dreschen

把某人打得青一块紫一块

Phrasen dreschen

说空话，言之无物