Übersetzungen für „Karussel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Karussẹll <-s, -s / -e> SUBST nt

Karussell

(游乐场中的)旋转木马 xuánzhuǎn mùmǎ

Karọsse <-, -n> SUBST f

Karosse

礼车 lǐchē

Karosse

御用马车 yùyòng mǎchē

Rụ̈ssel <-s, -> SUBST m

Rüssel

象鼻 xiàng bí

Rüssel

(鸟、虫等的)长嘴 cháng zuǐ

Dụssel <-s, -> SUBST m

Dussel

蠢人 chǔnrén , 笨蛋 bèndàn

I . schụsseln VERB intr

schusseln

匆忙行事 cōngmáng xíngshì , 办事马虎 bànshì mǎhu

II . schụsseln <> VERB intr +sein

schusseln

心神不定地乱转 xīnshén bùdìng de luànzhuǎn

Schụ̈ssel <-, -n> SUBST f

Schüssel

碗 wǎn , 盘 pán , 碟 dié

Schüssel

(碗中的)菜肴 càiyáo

aus einer Schüssel essen

同舟共济

Wạsserkessel SUBST m

Wasserkessel

水锅 shuǐguō , 水壶 shuǐhú

Kạrre <-, -n> SUBST f

Karre

手推车 shǒutuīchē , 小板车 xiǎo bǎnchē

Karre

旧汽车 jiù qìchē

Karre

旧自行车 jiù zìxíngchē

die Karre ist total verfahren

事情全搞糟了

Karree <-s, -s> SUBST nt

Karree

正方形 zhèngfāngxíng , 四方形 sìfāngxíng

Karree

(小牛猪，羊的)排骨 páigǔ

Kạrren <-s, -> SUBST m

Karren

(双轮、三轮四轮小车小车 xiǎochē

die Karre [oder den Karren] in den Dreck fahren

把事情弄糟

kạrren VERB trans

karren

用手推车装运 yòng shǒutuīchē zhuāngyùn

Kạrte <-, -n> SUBST f

Karte

卡片 kǎpiàn

Karte

明信片 míngxìnpiàn

Karte

(车船，飞机票票 piào , 入场券 rùchǎngquàn

Karten bestellen

订票

Karte

菜单 càidān

Karte

名片 míngpiàn

Karte

地图 dìtú

Karte

纸牌 zhǐpái

Karten spielen

玩牌，打牌

Kartei <-, -en> SUBST f

Kartei

卡片索引 kǎpiàn suǒyǐn

Karạffe <-, -n> SUBST f

Karaffe

(玻璃制的)大腹瓶 dàfùpíng

Karfio̱l <-s> SUBST m

Karfiol

花菜 huācài