Übersetzungen für „Korruptionsskandal“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Korruptio̱n SUBST f inv

Korruption

贪污 tānwū , 贿赂 huìlù

Korruption

腐败 fǔbài , 堕落 duòluò

Operatio̱nssaal SUBST m

Operationssaal

(外科)手术室 shǒushùshì

Zirkulatio̱nskapital SUBST nt

Zirkulationskapital

流动资本 liúdòng zīběn , 流动资金 liúdòng zījīn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Saisonende musste der Klub aufgrund von Verwicklungen in einen Korruptionsskandal jedoch zwangsabsteigen.

de.wikipedia.org

Einige Monate nach Beginn der Legislaturperiode wurde im Zollministerium ein Korruptionsskandal aufgedeckt.

de.wikipedia.org

Nachdem er aber in einen Korruptionsskandal verwickelt war, zog er die Kandidatur zurück.

de.wikipedia.org

Die für die Auswertung zuständige Firma war in einen Korruptionsskandal verwickelt und musste abgezogen werden.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm, die Aufmerksamkeit der Wähler vom Korruptionsskandal wegzulenken und sich als Verteidiger der kanadischen Autonomie zu präsentieren.

de.wikipedia.org

Dieser Namenswechsel war aufgrund von Imageschäden nach einem Korruptionsskandal notwendig geworden.

de.wikipedia.org

Nachdem er dort zwei Jahre gespielt und sich zur Nummer 1 vorgearbeitet hatte, überschattete ein Korruptionsskandal den Verein.

de.wikipedia.org

Der Bofors-Skandal war ein großer Korruptionsskandal, der die indische und in geringerem Maße auch die schwedische Innenpolitik ab 1987 beschäftigte.

de.wikipedia.org

Um 1303 kam es zu einem großen Korruptionsskandal beim Getreidetransport.

de.wikipedia.org

1515 waren die Privilegien der Patrizier abgeschafft worden, 1521 führte ein Korruptionsskandal zu einer völligen Umwälzung innerhalb des Rates, der sich im selben Jahr von der bischöflichen Herrschaft lossagte.

de.wikipedia.org